That is why in July of this year I had to bring in our second set of ministerial instructions, imposing an overall cap on the new FSW applications, which we will process, at 20,000 for this year, with an exemption for those who have an arranged offer of employment, which we find is the most successful indicator of economic results for economic immigrants.
C'est la raison pour laquelle, en juillet de cette année, j'ai dû élaborer une deuxième série de directives ministérielles qui imposaient un plafond général pour toutes les nouvelles demandes de TQF, que nous allons traiter, avec un plafond fixé à 20 000 pour cette année, en accordant une exemption à ceux qui ont déjà une offre d'emploi, ce qui nous paraît être le meilleur indicateur des résultats économiques pour les immigrants économiques.
