The overall reductions related primarily to national historic sites include the following: approximately 90 FTEs in field units, $5.2 million; 54 FTEs in service centres, $3.8 million; and 24 FTEs at the national office, $1.8 million. This amounts to a total of 168 FTEs, $10.8 million.
L'ensemble des réductions liées principalement aux lieux historiques nationaux comprend ce qui suit: approximativement 90 ETP dans les unités de gestion, soit 5,2 millions de dollars, 54 ETP dans les centres de service, soit 3,8 millions de dollars, et 24 ETP au bureau national, soit 1,8 million de dollars, pour un total de 168 ETP, soit 10,8 millions de dollars.