We believe that in Alberta, for example, the cost of the coal-fired base will likely go down dramatically if generators are faced with stiff competition, because never having faced competition before, those plants have not optimized their operations.
En Alberta, par exemple, on estime que le coût de l'électricité produite à partir du charbon pourrait connaître une diminution spectaculaire si la concurrence est suffisamment importante, car puisque les centrales n'ont jamais eu à lutter pour leur part du marché, on n'a pas optimisé leurs opérations.
