Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Female-led lone parent family » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

female lone parent family [ female-led lone parent family ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

famille monoparentale dirigée par une femme [ famille monoparentale ayant à sa tête une femme | famille monoparentale ayant un chef féminin ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

lone-parent family | one-parent family | single-parent family

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

famille à parent isolé | famille monoparentale | foyer monoparental

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

famille monoparentale | monoménage

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

single-parent family [ one-parent family | lone-parent family | monoparental family | single parent family ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

famille monoparentale

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

lone parent family | single parent family

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

famille monoparentale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

single parent family | lone parent family

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

famille monoparentale

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Mediating Factors in Child Development Outcomes: Children in Lone-Parent Families

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Facteurs médiateurs influant sur les résultats du développement des enfants de familles monoparentales

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- the continuing changes in household structures with continuing high levels of family break ups, growing numbers of lone parent families and the trend towards the deinstitutionalisation of family life.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- l'évolution constante de la structure des ménages, avec des niveaux en progression d'éclatement des familles, de familles monoparentales et de désinstitutionnalisation de la vie de famille.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

The elderly (over-65s) and the children (0-15 year-olds) were the most exposed to the poverty risk (respectively 31% and 27%), along with households of one elderly person (46%, with women being the most exposed), lone-parent families (39%) and large families (49% in the case of households of two or more adults with three or more children).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Les personnes âgées (de plus de 65 ans) et les enfants (de 0 à 15 ans) sont les plus exposés au risque de pauvreté (avec des taux respectifs de 31% et 27%), de même que les ménages composés d'une personne âgée (46%, les femmes étant davantage exposées), les familles monoparentales (39%) et les familles nombreuses (49% pour les ménages constitués d'au moins deux adultes et d'au moins trois enfants).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Lone parents in need receive the One Parent Family Payment and are now eligible for a substantial earnings disregard in order to facilitate the taking up of jobs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Les parents isolés qui sont dans le besoin reçoivent l'allocation de famille monoparentale et peuvent désormais bénéficier d'une mesure permettant de ne pas prendre en compte une partie importante de leurs revenus dans le but de faciliter la prise d'emploi.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

The risk increases to 25% for children who live in large families and exceeds 30% for children who live with lone parents.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ce risque atteint 25 % chez les enfants qui vivent dans des familles nombreuses et dépasse 30 % chez les enfants vivant avec un seul parent.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Children under age 18 and female headed lone parent families saw their rate of poverty plummet to an all-time low of 21.5% in 2009, down from 56% in 1996.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-01-30]

Le taux de pauvreté des enfants de moins de 18 ans et des familles monoparentales dirigées par des femmes a dégringolé pour atteindre le niveau record de 21,5 p. 100 en 2009, alors qu’il était de 56 p. 100 en 1996.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-01-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-01-30]

Currently, there are about 1 million female-headed lone-parent families in Canada, and as you can see in chart 4, they account for about one in five of all families with children.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-29]

À l'heure actuelle, on dénombre au Canada plus d'un million de familles monoparentales dont le chef est une femme, et comme on peut le voir sur le graphique 4, ces familles monoparentales représentent environ une famille sur cinq avec enfants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-05-29]

This is down somewhat from the mid-1990s, when it was around 50%. However, as you can see from the chart, female-headed lone-parent families are considerably more likely than other families with children to have low incomes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-29]

Cela représente un certain recul par rapport au milieu des années 1990, où ce taux était de 50 p. 100. Toutefois, comme l'indique le graphique, le taux actuel pour ces familles se situe encore bien au-dessous des taux pour les autres familles avec des enfants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-05-29]

For example, in France, lone-parents are granted the Allocation de Parent Isolé (API) which provides a minimum familial income to those lone-parents having or expecting to have children.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-12]

En France par exemple, les parents isolés reçoivent l'Allocation de Parent Isolé (API) qui fournit un revenu familial minimum pour les parents isolés qui ont ou attendent des enfants.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-06-12]

In 1990 the average income of female headed lone parent families at $22,000 was just 38 per cent of the $57,000 earned by dual parent families with children.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-21]

En 1990, le revenu moyen d'une famille monoparentale dirigée par une femme était de 22 000 $, soit 38 p. 100 du revenu moyen de 57 000 $ pour les familles à deux parents avec enfants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-03-21]

For example, although just 14% of all children under 18 lived in female-headed, lone-parent families in 1993, children in these families accounted for 42% of all children in low-income families that year.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Par exemple, seulement 14 p. 100 de tous les enfants de moins de 18 ans vivaient dans des familles monoparentales dirigées par des femmes en 1993, mais ceux-ci représentaient 42 p. 100 de l'ensemble des enfants de familles à faible revenu cette année-là.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : female lone parent family female-led lone parent family lone parent family lone-parent family monoparental family one-parent family single family single parent family single parent household single-parent family Female-led lone parent family

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Female-led lone parent family' ->

Date index: 2021-06-15