Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Film soundtrack » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

film score [ score | film soundtrack | movie musical score | musical score ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

trame sonore de film [ trame sonore | bande musicale | musique de film ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

béophile

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

structure soundtracks | structuring soundtrack | formulate soundtrack | structure soundtrack

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

structurer des bandes-son

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

soundtrack collecting | film score collecting

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

béophilie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

original motion picture soundtrack | original motion picture score | original soundtrack | original score

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

mastering of audio | soundtrack mastering | audio mastering | sound mastering

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mastering audio | matriçage audio

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

film infrarouge couleur [ film fausse-couleur | pellicule couleur infrarouge | émulsion fausses couleurs | émulsion infrarouge couleur | pellicule fausses couleurs ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

cut film | film in the flat | flat film | flatcopy film | sheet film

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

film au format | film en feuilles | film plan | film rigide | plan-film

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

master soundtrack [ master sound track ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bande son mixée finale

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

adjust photographic film | photographic film repair | fix photographic film | repair photographic film

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

réparer des pellicules photo

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They'll be doing films, they'll be doing all types of soundtracks, different work, but how much of this is going to roll back to us?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Elles vont faire des films, toutes sortes de bandes sonores, du travail de tous genres, mais qu'est-ce qui va nous revenir de tout cela?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Is there a link between your situation and that that of orchestras, that are not used enough for recording soundtracks for video games, films, etc.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-07]

Y a-t-il un lien entre votre situation et celle des orchestres, qui ne sont pas assez utilisés pour les enregistrements dans les jeux vidéos, dans les films, etc.?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-07]

For example, if their performance is made part of a film soundtrack, they have the right to be asked whether they agree.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-08]

Par exemple, si leur interprétation est intégrée à la bande sonore d'un film, ils ont le droit de se faire demander s'ils y consentent.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-10-08]

Very often, in American films that Francophones watch, the soundtrack and mouths aren't synchronized.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-01]

Bien souvent, dans les films américains que les francophones écoutent, le texte et la bouche ne sont pas synchronisés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-06-01]

D'autres ont cherché : cir film adjust photographic film audio mastering camouflage detection film color ir film color infrared film colour camouflage detection film colour infrared film cut film false colour film false-color film false-colour film false-colour infrared film film in the flat film score film score collecting film score collector film score fan film score lover film soundtrack fix photographic film flat film flatcopy film formulate soundtrack master sound track master soundtrack mastering of audio movie musical score musical score original motion picture score original motion picture soundtrack original score original soundtrack photographic film repair repair photographic film sheet film sound mastering soundtrack collecting soundtrack collector soundtrack fan soundtrack lover soundtrack mastering structure soundtrack structure soundtracks structuring soundtrack Film soundtrack

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Film soundtrack' ->

Date index: 2022-01-17