Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brokerage assistant
CSCE
Conference on Security and Co-operation in Europe
Federally regulated financial co-operative
Financial and Operations Policies Committee
Financial assistance operation
Financial co-operative
Financial instrument operation
Financial markets back office administrator
Manage accounting operations accounting operations
OSCE
Operate a financial instrument
Operate financial instruments
Operating financial instruments
Operations manager
Organization for Security and Co-operation in Europe
Settlements manager
Supervise account operations
Supervise accounting operations
Supervising accounting operations

Traduction de «Financial co-operative » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Seminar on Major Problems of Technical and Financial Co-operation

Séminaire sur les principaux problèmes intéressant la coopération technique et financière


federally regulated financial co-operative

coopérative financière sous réglementation fédérale


operate a financial instrument | operating financial instruments | financial instrument operation | operate financial instruments

utiliser des instruments financiers


financial assistance operation designed to reorganise and save a credit institution

opération d'assistance financière destinée à remettre en ordre ou à sauver un établissement de crédit


financial assistance operation

opération d'assistance financière


Financial and Operations Policies Committee

Comité de la politique financière et des opérations


Organization for Security and Co-operation in Europe | Conference on Security and Co-operation in Europe [ OSCE | CSCE ]

Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe | Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe [ OSCE | CSCE ]


operations manager | settlements manager | brokerage assistant | financial markets back office administrator

agente administrative back-office marché | agent administratif back-office marché | agent administratif back-office marché/agente administrative back-office marché


manage accounting operations accounting operations | supervising accounting operations | supervise account operations | supervise accounting operations

superviser des opérations comptables
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Bernard Brun, Director, Government Relations, Desjardins Group: Honourable Senators, we wish to thank you for inviting us to appear before your committee, since the issue of financial literacy is particularly important for financial co-operatives in the co-operative sector and especially so for the Desjardins Group.

Bernard Brun, directeur, Relations gouvernementales, Groupe Desjardins : Mesdames et messieurs les sénateurs, nous tenons à vous remercier de l'invitation à se présenter devant vous puisque la question de la littératie financière revêt une importance toute particulière pour le secteur coopératif des Coopératives financières et tout particulièrement le Mouvement Desjardins.


We hope these investments and commitments will feature solutions to the farm income crisis, improvements in access to quality post-secondary education, an enabling legislative and regulatory environment for the financial co-operative sector, and a partnership with the co-operative sector for new co-operative community capacity building.

Nous espérons que ces investissements et ces engagements apporteront des solutions à la crise du revenu agricole, qu'ils amélioreront l'accès à un enseignement postsecondaire de qualité, qu'ils favoriseront un environnement législatif et réglementaire propice au secteur coopératif financier ainsi qu'un partenariat avec le secteur coopératif pour lancer la nouvelle initiative de création de capacités communautaires coopératives.


That is what Quebec does. It provides that in the event of the liquidation or dissolution of a financial co-operative, all the members choose to pay the surplus to one of three legal entities: another co-operative, a federation of co-operatives or the Conseil québécois de la coopération et de la mutualité.

C'est d'ailleurs ce que fait le Québec, qui prévoit que, dans le cas de la liquidation ou de la dissolution d'une coopérative financière, l'assemblée des membres choisit de partager le surplus entre trois entités juridiques, soit une autre coopérative, une fédération de coopératives ou le Conseil québécois de la coopération et de la mutualité.


3. For the purposes of providing a temporary waiver for deduction from own funds, a competent authority may deem the temporary holdings referred to in Article 79(1) of Regulation (EU) No 575/2013 to be held for the purposes of a financial assistance operation designed to reorganise and save a financial sector entity where the operation is carried out under a plan and approved by the competent authority, and where the plan clearly states phases, timing and objectives and specifies the interaction between the temporary holdings and the ...[+++]

3. Afin d’accorder une dérogation temporaire aux obligations de déduction sur les fonds propres, une autorité compétente peut considérer que les détentions provisoires d’instruments visées à l’article 79, paragraphe 1, du règlement (UE) no 575/2013 ont lieu aux fins d’une opération d’assistance financière visant à réorganiser et à sauver une entité du secteur financier, lorsque l’opération a reçu son approbation et s’effectue dans le cadre d’un plan et lorsque ce plan décrit clairement les différentes phases, le calendrier et les objectifs et précise l’interaction entre ces détentions provisoires et l’opération d’assistance financière.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Where the Managing Authority has decided to use financial instruments, it must send the Commission a specific report covering the financial instruments operations as an annex to the annual implementation report, using the template included into the implementing act adopted pursuant to Article 46(3) of Regulation (EU) No 1303/2013.

Lorsque l'autorité de gestion a décidé de recourir à des instruments financiers, elle doit envoyer à la Commission un rapport particulier qui couvre les opérations des instruments financiers en annexe du rapport annuel de mise en œuvre, à l'aide du modèle qui figure dans l'acte d'exécution adopté en vertu de l'article 46, paragraphe 3, du règlement (UE) no 1303/2013.


the administrative expenditure arising from management fees and other financial and operating charges paid for the management of financial instruments, where that management has been entrusted to third parties, in total and per managing party and per financial instrument managed.

les dépenses administratives découlant de frais de gestion et d'autres frais financiers ou charges de fonctionnement versés pour la gestion d'instruments financiers lorsque cette gestion a été confiée à des tiers, en valeur globale et par gestionnaire ainsi que par instrument financier géré.


Is confident that the SEPA and the Payment Services Directive should provide solutions for the fragmentation and lack of competition identified by the sector inquiry concerning payment infrastructures; recalls that the first phase of the SEPA entered into force on 28 January 2008 and requires integrated clearing and settlement platforms, operating on the basis of the same rules and technical standards; emphasises that the access criteria to SEPA should be fair and transparent, and that governance should take into account all stakeholders in the system, not just financial instituti ...[+++]

est confiant quant au fait que le SEPA et la directive sur les services de paiement devraient apporter des solutions à la fragmentation et à l'absence de concurrence qui ont été mises en évidence par l'enquête sectorielle relative aux infrastructures de paiement; rappelle que la première phase du SEPA a démarré le 28 janvier 2008 et requiert des plateformes intégrées de compensation et de règlement, fonctionnant selon les mêmes règles et les mêmes normes techniques; souligne que les critères d'accès au SEPA devraient être équitables et transparents et que la gouvernance devrait prendre en compte toutes les parties prenantes du système, ...[+++]


Overall in Quebec the social economy sector, without even counting financial co-operatives, the two largest agricultural co-ops or the community action networks, is made up of over 6,200 co-operatives and non-profit enterprises that employ 65,000 people and generate over $4.3 billion in sales.

Le secteur de l'économie sociale du Québec, si on fait abstraction des coopératives financières, des deux plus importantes coopératives agricoles et des réseaux d'action communautaire, comprend plus de 6 200 coopératives et entreprises sans but lucratif qui donnent de l'emploi à 65 000 personnes et génèrent plus de 4,3 milliards de dollars en ventes.


(d) Where, as a result of applying Article 13 (3) (c) of Directive 83/349/EEC, a subsidiary undertaking which is a credit institution is not included in consolidated accounts but where the shares of that undertaking are temporarily held as a result of a financial assistance operation with a view to the reorganization or rescue of the undertaking in question, the annual accounts of that undertaking shall be attached to the consolidated accounts and additional information shall be given in the notes on the accounts concerning the nature and terms of the financial assistance operation ...[+++]

d) Lorsque, par suite de l'application de l'article 13 paragraphe 3 point c) de la directive 83/349/CEE, une entreprise filiale qui est un établissement de crédit n'est pas incluse dans les comptes consolidés, mais que les actions ou parts de cette entreprise sont détenues temporairement en raison d'une opération d'assistance financière en vue de l'assainissement ou du sauvetage de ladite entreprise, les comptes annuels de cette entreprise sont joints aux comptes consolidés et des informations complémentaires sont fournies dans l'annexe sur la nature et les conditions de l'opération d'assistance financière.


Today the biggest non-financial co-operatives in Canada in terms of revenues are agricultural co-operatives.

De nos jours, les plus grandes coopératives non financières du Canada en termes de revenus sont les coopératives agricoles.


w