Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Card
Card form
Color match
Color matching
Colour match
Colour matching
Dab print
Determine tactics for a football match
Finger print for matching
Fingerprint File Matching System
Fingerprint card
Fingerprint card-form
Fingerprint for matching
Fingerprint lift tape
Fingerprint lifter
Fingerprint lifting device
Fingerprint lifting tape
Fingerprint matching processor
Fingerprint slip
Fingerprint tape
Fingerprint technique
Fingerprint-card form
Fingerprinting technique
Fixed impression
Flat impression
Inked fingerprint
Inked fingerprint impression
Latent lifting tape
Lift tape
Lifter
Lifting tape
Matched die
Matched metal die
Matched metal mold
Matched metal mould
Matched mould
Plain fingerprint
Plain impression
Plain print
Protein fingerprinting
Select tactics for a football match
Select tactics for a football matches
Selecting tactics for a football match
Simultaneous impressions
Slip
Tire patch

Traduction de «Fingerprint for matching » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
finger print for matching [ fingerprint for matching ]

empreinte permettant l'appariement d'échantillons d'hydrocarbures


Fingerprint File Matching System

Système de comparaison des empreintes digitales


fingerprint matching processor

comparateur d'empreintes


lifter | fingerprint lifter | fingerprint lifting tape | fingerprint lift tape | fingerprint tape | fingerprint lifting device | lifting tape | latent lifting tape | lift tape | tire patch

transfert | transfert dactyloscopique


fingerprint technique | fingerprinting technique | protein fingerprinting

technique de l'empreinte protéique


fingerprint card | fingerprint card-form | fingerprint-card form | fingerprint slip | card | card form | slip

fiche dactyloscopique | fiche | dactylogramme


matched die | matched metal die | matched metal mold | matched metal mould | matched mould(mold)

moule en deux parties rigides | moule et contremoule rigides


plain impression | fixed impression | flat impression | simultaneous impressions | plain fingerprint | inked fingerprint | inked fingerprint impression | plain print | dab print

empreinte encrée | impressions quadridactylaires simultanées | impression par simple contact


color match | color matching | colour match | colour matching

égalisation de couleur


determine tactics for a football match | selecting tactics for a football match | select tactics for a football match | select tactics for a football matches

sélectionner des tactiques pour un match de football
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Every time someone is arrested he or she is fingerprinted for the indictable offences, and those fingerprints are matched with the 480,000.

Chaque fois qu'une personne est arrêtée et mise en accusation, on lui prend ses empreintes et on les compare aux 480 000 qui se trouvent dans l'ordinateur.


Therefore, all of the evidence derived as a result of the arrest and subsequent search was inadmissible. This included the blood spattered shirt, his fingerprints which matched prints on the victim's refrigerator, some money found under the mattress and cigarettes of the same type that Mr. Boyle was known to smoke.

Par conséquent, toutes les preuves recueillies à la suite de l'arrestation et de la fouille subséquente devenaient irrecevables, y compris la chemise tachée de sang, ses empreintes digitales, qui correspondaient à celles trouvées sur le réfrigérateur de la victime, l'argent trouvé sous le matelas et des cigarettes de la même marque que celles de M. Boyle.


For the first 10 months of 2011, the hit rate was 18.9%. The hits noted above include refugee applicants' fingerprints that match an existing fingerprint file during the initial or front-end screening process, as well as instances where criminal fingerprints, such as latent fingerprints found at the crime site, hit to an existing refugee file subsequent to the applicant being in Canada for a period of time.

Au cours des 10 premiers mois de 2011, ce taux était de 18,9 p. 100. Les correspondances auxquelles on fait référence ici englobent les cas où on établit une correspondance entre les empreintes d'un demandeur d'asile et une fiche dactyloscopique existante lors du triage d'admission et les cas où une correspondance est établie avec des empreintes digitales suspectes, comme des empreintes latentes trouvées sur un lieu de crime, une fois que le demandeur est établi au Canada depuis un moment.


(e) "hit" shall mean the existence of a match or matches established by the Central System by comparison between fingerprint data recorded in the central database and those transmitted by a Member State with regard to a person, without prejudice to the requirement that Member States shall immediately check the results of the comparison pursuant to Article 18(4);

(e) "résultat positif": la ou les concordances constatées par le système central à la suite d'une comparaison entre les données dactyloscopiques enregistrées dans la base de données centrale et celles qui ont été transmises par un État membre concernant une personne, sans préjudice de l'obligation qui incombe aux États membres de vérifier immédiatement les résultats de la comparaison conformément à l'article 18, paragraphe 4;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(e) "hit" means the existence of a match or matches established by the Central System by comparison between fingerprint data recorded in the computerised central database and those transmitted by a Member State with regard to a person, without prejudice to the requirement that Member States shall immediately check the results of the comparison pursuant to Article 18(4);

(e) "résultat positif": la ou les concordances constatées par le système central à la suite d'une comparaison entre les données dactyloscopiques enregistrées dans la base de données informatisée centrale et informatisée et celles qui ont été transmises par un État membre concernant une personne, sans préjudice de l'obligation qui incombe aux États membres de vérifier immédiatement les résultats de la comparaison conformément à l'article 18, paragraphe 4;


The Central System shall transmit a maximum of the five best matching fingerprints to the designated authorities referred to in Article 5(1) and Europol.

Le système central transmet au maximum cinq des meilleurs résultats de comparaison des empreintes digitales aux autorités désignées visées à l'article 5, paragraphe 1, ainsi qu'à Europol.


"hit' means the existence of a match or matches established by the Central System by comparison between fingerprint data recorded in the database and those transmitted by a Member State with regard to a person, without prejudice to the requirement that Member States shall immediately check the results of the comparison pursuant to Article 17(4).

"résultat positif": la ou les concordances constatées par le système central à la suite d'une comparaison entre les données dactyloscopiques enregistrées dans la base de données et celles qui ont été transmises par un État membre concernant une personne, sans préjudice de l'obligation qui incombe aux États membres de vérifier immédiatement les résultats de la comparaison conformément à l'article 17, paragraphe 4.


The amendments to the visa system proposed by the Commission initially envisaged a very thorough control of the entry of third-country citizens needing a visa. This would involve not only the usual procedure of matching the person to the document, but also fingerprinting.

Les amendements au système des visas proposés par la Commission envisageaient initialement un contrôle très strict à l’entrée des ressortissants de pays tiers pour lesquels un visa est exigé, ce qui impliquerait non seulement la procédure habituelle de correspondance entre la personne et le document mais aussi les empreintes digitales.


We are working with the RCMP very closely to try to introduce some form of automated fingerprinting recognition system within the ports of entry that would at least give the officers the tools to be able to have fingerprints cross-matched much more quickly in those cases where somebody arrives and we have no idea who they are, and potentially to screen out more effectively those people who legislation permits to be screened out suc ...[+++]

Nous travaillons très étroitement avec la GRC pour introduire une sorte de système de reconnaissance automatisée des empreintes digitales, et ce, aux points d'entrée, ce qui permettrait aux agents de faire les vérifications d'empreintes beaucoup plus rapidement dans le cas de gens qui arrivent et dont on ne sait rien, ou de contrôler plus efficacement ceux que la loi nous permet de contrôler comme les récidivistes ou les criminels.


If those fingerprints then match those at a scene, it will now give the police reasonable grounds to believe I've committed the offence; therefore they can now arrest me.

Si ces empreintes correspondent à celles qui ont été prélevées sur le lieu de l'infraction, la police aura désormais des motifs raisonnables de croire que j'ai commis l'infraction et elle pourra donc m'arrêter.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Fingerprint for matching' ->

Date index: 2022-12-08
w