Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cocked finish
Constant percentage depreciation method
Dipped finish
Entry to the finishing straight
Finished flour
Finishing line
Finishing straight
Finishing stretch
Home straight
Home stretch
Last straight
SR gasoline
Set-over finish
Slack finish
Straight finishing borer
Straight flour
Straight gear
Straight gear wheel
Straight line depreciation
Straight line method
Straight run
Straight run flour
Straight run gasoline
Straight run grade flour
Straight-cut gasoline
Straight-grade flour
Straight-line method
Straight-line method of depreciation
Straight-run
Straight-run gasoline
Straight-tooth gear
Straight-tooth gear wheel
Straight-toothed gear
Straight-toothed gear wheel
Tilted finish
Top of the home straight

Traduction de «Finishing straight » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
finishing straight [ home straight | last straight ]

ligne droite d'arrivée [ droite d'arrivée | dernier droit ]


home straight | home stretch | finishing straight | finishing stretch

ligne droite d'arrivée | dernière ligne droite


entry to the finishing straight [ top of the home straight ]

entrée à la ligne droite d'arrivée


straight-grade flour [ straight flour | straight run flour | straight run grade flour | finished flour ]

farine entière [ farine franche ]


straight finishing borer

alésoir de finition à cannelures droites


straight gear | straight gear wheel | straight-tooth gear | straight-tooth gear wheel | straight-toothed gear | straight-toothed gear wheel

roue à denture droite


cocked finish | dipped finish | set-over finish | slack finish | tilted finish

bague défore


finishing line | home straight | home stretch

(1) ligne droite d'arrivée | (2) ligne droite


straight run gasoline | SR gasoline | straight-run gasoline | straight-cut gasoline | straight run | straight-run

essence de distillation directe | essence de première distillation


straight-line method | straight line method | constant percentage depreciation method | straight line depreciation | straight-line method of depreciation

méthode de l'amortissement constant | amortissement constant | amortissement linéaire | méthode d'amortissement à pourcentage constant | méthode de l'amortissement linéaire
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Two out of three apprentices move straight into jobs after finishing their education.

Deux apprentis sur trois trouvent directement un emploi après la fin de leurs études.


That becomes important because after we finished our hard labour on this and filed our report, the Government of Canada set up an implementation committee—same words—to implement the report that I and my colleagues, including Neil Thurston, who has kindly come today to keep me on the straight and narrow path, produced.

Cela devient important, car, après avoir trimé dur sur ce rapport et l'avoir déposé, nous avons vu le Gouvernement du Canada créer un comité de mise en oeuvre—ce sont les mots utilisés—pour exécuter le rapport que mes collègues et moi-même avons produit.


We are surrounded by a lot of pessimists, who have been lining the finishing straight over the last few months.

Nous sommes entourés de nombreux pessimistes, qui ont bordé la dernière ligne droite ces derniers mois.


– (DE) Mr President, it is not true of the Council, but we here in Parliament and, as a result, also the Commission, are edging towards the finishing straight for this electoral term.

– (DE) Monsieur le Président, cela ne concerne pas le Conseil, mais ce Parlement, et par conséquent la Commission, abordent aujourd’hui la dernière ligne droite de cette législature.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– (DE) Mr President, it is not true of the Council, but we here in Parliament and, as a result, also the Commission, are edging towards the finishing straight for this electoral term.

– (DE) Monsieur le Président, cela ne concerne pas le Conseil, mais ce Parlement, et par conséquent la Commission, abordent aujourd’hui la dernière ligne droite de cette législature.


If the witnesses are finished and the questioning is finished within the hour or so, should we go straight to committee business?

Si les témoins ont terminé et si nous n'avons plus de questions à leur poser dans environ une heure, devrions-nous passer directement aux travaux du comité?


The Convention on the Future of Europe is now on the finishing straight.

La Convention sur l'avenir de l'Europe est désormais dans la dernière ligne droite.


Mr President-in-Office of the Council, Mr President of the Commission, it appears that all the speeches, including the last one, although from the most extreme positions opposite to my own nevertheless come to the same conclusion, and that is that, just a few days away from the Nice Summit, we are not on the finishing straight but, rather than resolving our problems by this antiquated intergovernmental conference method – which, as has been stressed, must be changed – rather than approaching good solutions, we have complicated matters and proposed solutions which are frankly unacceptable.

Monsieur le Président du Conseil, Monsieur le Président de la Commission, il me semble que toutes les interventions, même la dernière, dont les positions sont les plus extrêmes, et opposées à la mienne, dressent le même analyse, à savoir que, à quelques jours du Sommet de Nice, nous ne sommes pas sur le point de trouver une solution. Au contraire, au lieu d'être résolus par la méthode obsolète des conférences intergouvernementales - qui, comme on l'a déjà dit, doit être changée -, les problèmes se sont compliqués, et on avance des solutions franchement inacceptables.


Mr. Paul Crête: But let's get this straight—because I want it to be straight—on the fact that if, at the end of the day, the clause-by-clause consideration of the bill isn't finished, then you don't have to say tomorrow that you're reporting the bill.

M. Paul Crête: Mais en s'entendant bien—parce que je voudrais que ce soit bien clair—sur le fait que si, en fin de journée, l'étude du projet de loi article par article n'est pas terminée, vous n'êtes pas tenu de dire demain que vous faites rapport du projet de loi.


This is the controversial feature that the committee will be hearing about in the future, because the argument is made that if you finish the deregulation and go to a straight commercial system you could greatly improve the efficiency and also get past some of the problems that have historically existed.

Tel est le coeur du débat que le comité va entendre, car certains estiment que si l'on mène à son terme la déréglementation et que l'on passe à un régime purement commercial, on améliorera considérablement l'efficacité du système et l'on réglera les problèmes d'antan.


w