And when you have objectives that say that you're going to try to do 60% and 40% “others”, being refugee and family class, and when you have finite resources, it means that the queues in the family class are getting longer.
Et lorsque vos objectifs sont tels que vous essayez de traiter 60 p. 100 et 40 p. 100 des « autres » catégories, les réfugiés et le regroupement familial, et que vos ressources sont limitées, cela veut dire que la queue dans la catégorie regroupement familial ne fait que s'allonger.