Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Air tanker
Bomber
Bomber plane
Dive bomber
Diving bomber
Economic fire protection theory
Economic fire-control theory
FB
Fighter bomber
Fighter-bomber
Fire beater
Fire bomber
Fire brigade
Fire broom
Fire control
Fire door
Fire flail
Fire prevention
Fire protection
Fire resistive door
Fire swatter
Fire-arresting door
Fire-resistive door
Fire-retardant door
Fire-retarding door
Firefighting
Fireflapper
Industrial fire brigade
Least cost plus fire protection theory
Least-cost fire-control theory
Plant fire brigade
Private fire brigade
Private fire department
Private fire fighting force
Protection against fire
Swatter
Water bomber
Water bomber helicopter

Traduction de «Fire bomber » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
air tanker | fire bomber | water bomber

avion bombardier d'eau | avion-citerne


water bomber | water bomber helicopter

bombardier à eau | hélicoptère bombardier d'eau


fighter-bomber [ FB | fighter bomber ]

chasseur-bombardier [ chasseur bombardier ]


dive bomber [ diving bomber ]

avion bombardier en piqué [ avion de bombardement en piqué | bombardier en piqué ]




fire protection [ firefighting | protection against fire | fire control(UNBIS) | fire prevention(UNBIS) ]

lutte anti-incendie [ lutte contre l'incendie | protection contre le feu ]


economic fire protection theory | economic fire-control theory | least cost plus fire protection theory | least-cost fire-control theory

théorie du moindre coût


fire beater | fire broom | fire flail | fire swatter | fireflapper | swatter

batte à feu


industrial fire brigade | private fire department | private fire brigade | plant fire brigade | private fire fighting force | fire brigade

corps de sapeurs-pompiers industriel


fire door | fire-retardant door | fire-retarding door | fire resistive door | fire-resistive door | fire-arresting door

porte coupe-feu | porte pare-feu | porte pare-flammes | porte ignifuge
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Greece needs fire fighting modules consisting of Canadair CL/415 fire bombers to support their own forces engaged in the campaign.

La Grèce a besoin que des modules de lutte contre les incendies, à savoir des bombardiers d’eau Canadair CL/415, viennent soutenir les forces qu’elle a elle‑même engagées dans ce combat.


Fortunately, the Martin Mars Water bombers were at their home base on Sproat Lake and were able to assist the Port Alberni Fire Department and the industrial site fire responders in extinguishing what was a potential disaster.

Heureusement, les bombardiers d’eau Martin Mars se trouvaient à leur base d’attache, sur le lac Sproat, et ont pu aider le service de lutte contre les incendies de Port Alberni et les pompiers qui sont intervenus sur ce site à éteindre ce qui aurait pu être un incendie catastrophique.


T. whereas on 24 June 2011, a suicide car bomber in Aden killed three soldiers and a civilian, and wounded a dozen others whereas this attack came after Yemeni security forces opened fire on protesters at a funeral in the city,

T. considérant que le 24 juin 2011, un attentat-suicide à la voiture piégée a tué trois soldats et un civil et blessé une douzaine d'autres personnes à Aden; considérant que cette attaque est survenue après que les forces de sécurité yéménites ont ouvert le feu sur des manifestants lors de funérailles dans la ville,


Israel's request for assistance in fighting this fire needs a speedy and firm “yes” from federal and provincial governments, including sending fire retardant agents and water bombers.

Les gouvernements fédéral et provinciaux doivent acquiescer rapidement et fermement à la demande d'Israël, qui veut notre aide pour combattre cet incendie, en lui envoyant notamment des produits ignifuges et des bombardiers à eau.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
They also play an important part in the continued health and security of our nation: the military, medevac, search and rescue, and forest fire bombers all rely on airports as bases of operation.

Ils jouent aussi un rôle important dans la santé et la sécurité de notre nation. L'armée, les évacuations sanitaires, les aéronefs de recherche et sauvetage et les avions citernes qui combattent les incendies de forêt se servent tous de nos aéroports comme base d'opérations.


Some years ago, the federal government made a major contribution to the purchases of fire bombers in the context of a strategy with the provinces.

Il y a quelques années, le gouvernement fédéral a versé une importante contribution pour l'achat d'avions citernes dans le contexte d'une stratégie avec les provinces.


C. whereas on 4 February 2008 a suicide bomber blew himself up at a shopping centre in Dimona, killing a woman and wounding 11 people; whereas in spite of the recurrent Israeli air strikes and military incursions, which resulted in many victims also among the civilians, the firing of rockets from the Gaza Strip at the neighbouring Israeli villages, which has caused serious injuries to Israeli civilians, has not stopped,

C. considérant que le 4 février 2008, un attentat suicide a eu lieu au centre commercial de Dimona, tuant une femme et blessant 11 personnes; considérant qu’en dépit des frappes aériennes et des incursions militaires israéliennes récurrentes, qui ont fait de nombreuses victimes également parmi les civils, les tirs de roquettes de la bande de Gaza sur les villages israéliens voisins, qui ont blessée grièvement des civils israéliens, n'ont pas cessé,


This, however, would have contributed nothing to the solidarity of the European countries that sent helicopters, water bomber units and fire-fighters to assist their Greek colleagues, as they did two years ago in Portugal, and as they will do in years to come whenever a Member State requires their assistance.

Mais cela n'aurait rien ajouté à la solidarité des pays européens qui ont envoyé hélicoptères, bombardiers d'eau et soldats du feu pour aider leurs collègues grecs. Comme ils l'ont fait, il y a deux ans, au Portugal et comme ils le feront à l'avenir à chaque fois qu'un État européen en aura besoin.


With the assistance of the Commission, Greece’s European partners were able to supply specialist airborne assistance with 13 Canadair water bombers and 20 helicopters – this information will be updated on Monday – and fire-fighting units on the ground, vehicles and other facilities.

Aidés par la Commission, les partenaires européens de la Grèce ont été en mesure de fournir une assistance aérienne spécialisée: treize bombardiers d'eau Canadairs et vingt hélicoptères – ces données sont à mettre à jour lundi – des forces terrestres de lutte contre les incendies, des véhicules et autres équipements.


H. greatly worried by the clashes taking place at the border with Lebanon between guerrillas firing mortars and Israelis responding with fighter-bombers and artillery, which could spill over to the whole region,

H. alarmé par les affrontements qui ont lieu, à la frontière avec le Liban, entre partisans qui se livrent à des tirs de mortier et Israéliens qui répliquent en mettant en œuvre chasseurs bombardiers et artillerie, affrontements qui pourraient s'étendre à la région tout entière,




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Fire bomber' ->

Date index: 2022-12-01
w