Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affected area
Damage appraisal
Damage area
Damage by fire
Damaged area
Danger class
Disaster area
Disaster zone
Distressed area
Environmentally damaged area
Fire damage
Fire damage appraisal
Fire-damage class
Fire-damaged area
Infected area
Polluted area

Traduction de «Fire-damaged area » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
fire-damaged area

superficie touchée par un incendie de forêt


fire damage | damage by fire

dégâts par le feu | dégâts causés par le feu | dégâts causés par l'incendie | dégâts produits par le feu | dégâts occasionnés par les incendies | dégâts imputables au feu | dégâts dus au feu | dégâts dus à l'incendie | ravages du feu | dommages causés par le feu


damaged area | disaster area | disaster zone | distressed area

zone de détresse | zone sinistrée


damage appraisal [ fire damage appraisal ]

évaluation des dommages


affected area | damage area

région sinistrée | zone de dégâts


infected area [ damaged area ]

zone infectée [ zone endommagée ]


environmentally damaged area [ polluted area ]

zone polluée


damage area | affected area

zone de dégâts | région sinistrée


fire damage

dégâts dus au feu | dégâts produits par le feu | dégâts imputables au feu | dégâts occasionnés par les incendies | dégâts causés par le feu | dégâts par le feu


danger class | fire-damage class

classe de danger d'incendie
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- afforestation and treatment of areas damaged by fire or at risk of being damaged.

- reboisement et traitement de zones endommagées par le feu ou menacées d'incendies


602 (1) Every vessel shall have the means for positively shutting off underwater penetrations, with the exception of wet exhaust systems, and, if the means of shut-off are located in an area where there is a risk of fire, the means shall be made of material that is not susceptible to fire damage.

602 (1) Tout bâtiment est pourvu de moyens pour assurer l’obturation parfaite des ouvertures sous le niveau de l’eau, à l’exception des systèmes d’échappement refroidis à l’eau et, si les moyens d’obturation se trouvent dans une zone où il y a risque d’incendie, ceux-ci sont faits d’un matériau résistant au feu.


(d) Damage to the environment means substantial physical damage to human health or to marine life or resources in coastal or inland waters or areas adjacent thereto, caused by pollution, contamination, fire, explosion or similar major incidents.

d) « Dommage à l’environnement » signifie un préjudice matériel important à la santé de l’homme, à la faune ou la flore marines ou aux ressources de la mer dans les eaux côtières ou intérieures ou dans les zones adjacentes, causé par pollution, contamination, incendie, explosion et de graves événements similaires.


The total fire-damaged area corresponds to the estimated final fire size, i.e. the extension of the final area burned by the fire (regardless of the level of damage).

La superficie totale dégradée par le feu correspond à l’étendue finale estimative de l’incendie, c’est-à-dire à la surface parcourue par le feu (quel que soit le niveau des dommages).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
breakdown of the fire-damaged area into forest and other wooded land and non forested areas.

une ventilation de la superficie endommagée par le feu en forêts et autres terres boisées et en zones non boisées.


Breakdown of the fire-damaged area into forest and other wooded land and non forested areas

Une ventilation de la superficie endommagée par le feu en forêts et autres terres boisées et en zones non boisées


information provided by the Joint Research Centre on forecast of fire risk within the framework of the European Forest Fire Risk Forecasting System (EFFRFS) and on mapping and evaluation of damages caused by fire which affect an area of at least 50 hectares within the framework of the European Forest Fire Damage Assessment System (EFFDAS).

les données sur la prévision des risques d’incendie de forêt fournies par le Centre commun de recherche dans le cadre du Système européen de prévision des risques de feux de forêt (EFFRFS — European Forest Fire Risk Forecasting System) et les données sur la cartographie et l’évaluation des dommages causés par les incendies de forêt frappant des zones d’au moins 50 hectares collectées par le Centre commun de recherche au titre du Système européen d’évaluation des dégâts provoqués par les incendies de forêt (EFFDAS — European Forest Fire Damage Assessment System).


Sixteen projects were supported for an EC Contribution of over 14 million Euros, with participants from 10 European countries covering the following areas pertaining to forest fires: forest fire behaviour modelling; forest fire management; fire detection systems; fire suppression; remote sensing for fire monitoring, damage assessment, fire detection.

Seize projets impliquant des participants de 10 pays européens ont été financés pour un montant de plus de 14 millions d'euros en vue de gagner des connaissances dans les domaines suivants : modélisation du comportement des feux de forêt, gestion, détection et extinction des feux, télédétection aux fins de monitorage, évaluation des dommages.


Mr. Mainville: Last October was the first time an area of whole fire-damaged trees in Quebec was allocated for felling for the purposes of biomass energy generation.

M. Mainville : En octobre dernier, les premiers volumes de bois d'arbres entiers dédiés à la production d'énergie par la biomasse ont été accordés au Québec dans une zone de feu.


These projects are aimed firstly at slowing down erosion and desertification directly affecting the natural environment of the catchment areas of the Ebro/Garonne/Eastern Pyrenees and the Douro, causing damage to vegetation cover, the soil and water resources, and secondly at the regeneration of forest areas damaged by fire, encouraging natural regeneration and the creation of a protective vegetation covering.

Ces projets visent, d'une part, à freiner le processus d'érosion et désertification qui affecte directement le milieu naturel des bassins hydrographiques de l'Ebre-Garonne-Pyrénées orientales et du Douro, nuissant à la végétation, le sol et l'éau et, d'autre part, à la régénération des espaces forestiers endommagés par le feu; favorisant la régéneration naturelle et la création d'une couverture végétale de protection.




D'autres ont cherché : affected area     damage appraisal     damage area     damage by fire     damaged area     danger class     disaster area     disaster zone     distressed area     environmentally damaged area     fire damage     fire damage appraisal     fire-damage class     fire-damaged area     infected area     polluted area     Fire-damaged area     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Fire-damaged area' ->

Date index: 2023-02-24
w