Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Child and family services
FNCFS
Family and child welfare services
First Nations Child and Family Services
First Nations Child and Family Services Program

Traduction de «First Nations Child and Family Services » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
First Nations Child and Family Services Program [ FNCFS | First Nations Child Welfare and Family Services Program ]

Programme des services à l'enfance et à la famille des Premières Nations


First Nations Child and Family Services

Services à l'enfance et à la famille des Premières Nations


Joint Steering Committee of the Review of DIAND's National First Nations Child and Family Services Policy

Comité directeur mixte de l'examen de la politique nationale du MAINC sur les services à l'enfance et à la famille des Premières Nations


child and family services

services à l'enfance et à la famille


family and child welfare services

services de protection de la famille et de l'enfance
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
As Parliamentary Secretary to the Minister of Aboriginal Affairs, I would like to take this opportunity to talk about the steps we have taken to support aboriginal women, girls and families through the programs and services delivered through the department, such as the family violence prevention program at Aboriginal Affairs and Northern Development Canada, the first nation child and family services program, the first nation ...[+++]

À titre de secrétaire parlementaire du ministre des Affaires autochtones, je tiens à profiter de l'occasion pour parler des mesures que nous avons prises afin d'aider les femmes, les filles et les familles autochtones au moyen de programmes et services offerts par le ministère, comme le Programme pour la prévention de la violence familiale d'Affaires indiennes et du Nord Canada, le Programme des services à l'enfance et à la famille des ...[+++]


Provinces have jurisdiction over child welfare both on and off reserve, and where appropriate they delegate this authority to first nations child and family service agencies and first nations staff. Indian and Northern Affairs Canada provide funding to first nations, their first nations child and family services agencies, and the provinces to support the delivery of culturally appropriate child welfare services on reserve, including costs related to children brought into care.

Le ministère alloue du financement aux premières nations, à leurs organismes de services à l'enfance et à la famille et aux provinces pour soutenir la prestation, dans les réserves, de services à l'enfance adaptés à la culture des bénéficiaires, ce qui comprend les coûts liés à la prise en charge des enfants.


We are talking about chronic underfunding for first nations educational infrastructure and we are also talking about chronic underfunding for children and family services. Last week the Auditor General released a report on the first nations child and family services program.

La semaine dernière, la vérificatrice générale a publié un rapport sur le Programme des services à l'enfance et à la famille des Premières nations.


· The first tool is used by the operators of the national systems to open service tickets to the operator of the central system.

· Le premier outil est utilisé par les opérateurs des systèmes nationaux pour ouvrir des tickets de service à l’opérateur du système central.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
On the national stage, we are working with first nations organizations, first nations child and family services agencies, and provincial and territorial leaders to design the first nations child and family services program.

À l'échelle nationale, nous travaillons avec les organisations des Premières nations, les organismes qui dispensent des services d'aide à l'enfance et à la famille aux Premières nations et les chefs provinciaux et territoriaux à l'élaboration du premier programme de services d'aide à l'enfance et à la famille des Premières Nations.


The Communication confirmed that the Union is not on track to achieve its energy efficiency target. This is despite the progress in national energy efficiency policies outlined in the first National Energy Efficiency Action Plans submitted by Member States in fulfilment of the requirements of Directive 2006/32/EC of the European Parliament and of the Council of 5 April 2006 on energy end-use efficiency and energy services (4).

Ladite communication confirme que l'Union n'est pas en voie d'atteindre son objectif d'efficacité énergétique, et ce malgré les progrès accomplis dans la mise en œuvre des politiques nationales en matière d'efficacité énergétique exposées dans les premiers plans nationaux d'action en matière d'efficacité énergétique présentés par les États membres en application des exigences de la directive 2006/32/CE du Parlement européen et du Conseil du 5 avril 2006 relative à l'efficacité énergétique dans les utilisations finales et aux services ...[+++]


In 2000, together with the Assembly of First Nations and First Nations child and family service agencies, the Government of Canada completed a national policy review of First Nations Child and Family Services that is expected to result in significant improvements to the system.

En 2000, de concert avec l’Assemblée des premières nations et divers organismes de services à l’enfance et à la famille des Premières nations, il a effectué une étude stratégique nationale sur les services à l’enfance et à la famille des Premières nations, qui devrait entraîner une amélioration sensible du système.


The right to equal treatment in the fields specified by this Directive should be granted not only to those third-country nationals who have been admitted to a Member State to work but also to those who have been admitted for other purposes and have been given access to the labour market of that Member State in accordance with other provisions of Union or national law, including family members of a third-country worker who are admit ...[+++]

Le droit à l’égalité de traitement dans les domaines précisés par la présente directive devrait être garanti non seulement aux ressortissants de pays tiers qui ont été admis dans un État membre à des fins d’emploi, mais aussi à ceux qui y ont été admis à d’autres fins, puis qui ont été autorisés à y travailler en vertu d’autres dispositions du droit de l’Union ou de droit national, y compris les membres de la famille ...[+++]


As a first step, the Commission's services, in cooperation with the European External Action Service, are issuing a training kit for national consular staff which focuses on the "need to know basics" to be used by Member States in the preparatory training for staff posted abroad.

Dans un premier temps, les services de la Commission diffusent, en collaboration avec le service européen pour l'action extérieure, un kit de formation à l'intention du personnel consulaire national , qui met l'accent sur les principes de base à connaître et doit être utilisé par les États membres lors de la formation préparatoire du personnel en poste à l'étranger.


Calls on the Commission to investigate the role and behaviour of national child welfare services to ensure that the principles of equality and non-discrimination between Union citizens are respected; stresses that parents should be allowed to speak in their mother tongue to their children and that nationality or language should not be used as grounds to deny parents access to their child;

invite la Commission à analyser le rôle et le comportement des services nationaux de l'enfance pour s'assurer que les principes d'égalité et de non-discrimination entre les citoyens de l'Union sont respectés; souligne que les parents devraient être autorisés à parler dans leur langue maternelle à leurs enfants et que la nationalité et la langue ne devraient pas être utilisés comme prétextes pour refuser aux parents l'accès à leurs enfants;




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'First Nations Child and Family Services' ->

Date index: 2022-02-21
w