Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chamber in Extended Composition
First chamber sitting in extended composition

Traduction de «First chamber sitting in extended composition » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
first chamber sitting in extended composition

première chambre élargie


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
However, any Member of the Court of First Instance may sit in the patent appeal chamber where an additional judge needs to sit.

Toutefois, n'importe quel membre du Tribunal de première instance pourra siéger au sein de ladite chambre chaque fois que la présence d'un juge supplémentaire sera requise.


THE COURT OF FIRST INSTANCE (Second Chamber, Extended Composition)

LE TRIBUNAL (deuxième chambre élargie)


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 62004TJ0146 - EN - Judgment of the Court of First Instance (Second Chamber, extended composition) of 22 December 2005. Koldo Gorostiaga Atxalandabaso v European Parliament. Rules governing the payment of expenses and allowances to Members of the European Parliament - Verification of the use of allowances - Proof of expenses - Recovery of a debt by offsetting. Case T-146/04.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 62004TJ0146 - EN - Arrêt du Tribunal de première instance (deuxième chambre élargie) du 22 décembre 2005. Koldo Gorostiaga Atxalandabaso contre Parlement européen. Réglementation concernant les frais et indemnités des députés au Parlement européen - Contrôle de l'utilisation des indemnités - Justification des dépenses - Recouvrement d'une dette par voie de compensation. Affaire T-146/04.


Judgment of the Court of First Instance (Second Chamber, extended composition) of 22 December 2005.

Arrêt du Tribunal de première instance (deuxième chambre élargie) du 22 décembre 2005.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I am speaking for the first time not so much from a different place in the Chamber – I have moved four seats along – but it is certainly a great honour for me to be here, and I think it is important for Parliament to have a Member – for that is still how I think of myself deep-down – sitting on the Commissioners' bench.

Je parle pour la première fois au Parlement depuis un autre endroit – je me suis déplacé de quatre sièges –, mais il est certain que c’est un grand honneur pour moi que de me retrouver ici, et je pense qu’il est important pour le Parlement d’avoir un député – car c’est ainsi que je me pense en mon for intérieur – assis sur le banc des commissaires.


I did not expect the sitting to carry on as late as it has, following the first part of proceedings in the Chamber before the beginning of this item on the agenda.

Je ne m’attendais pas à ce que la séance dure aussi longtemps, à la suite de la première partie de vos discussions avant le début de ce point à l’ordre du jour.


– (DE) Mr President, ladies and gentlemen, when I came into the Chamber just now – and I am only speaking because Mr Schulz addressed me – I thought, this is the first sitting since I have been Group Chairman in which I do not need to speak.

- (DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, lorsque je suis entré dans l’Assemblée il y a quelques instants - et je le dis parce que M. Schulz s’est adressé à moi -, j’ai pensé que ce serait la première séance, depuis que je suis président de mon groupe au cours de laquelle je n’aurais pas besoin de prendre la parole.


59. After the parties had been heard, the Court of First Instance referred the case to the Second Chamber (Enlarged Composition).

59 Les parties entendues, le Tribunal a renvoyé l’affaire à la deuxième chambre élargie.


T-112/98, Mannesmannröhren-Werke AG v Commission (First Chamber, Extended composition), judgment of 20 February 2001

T-112/98, Mannesmannröhren-Werke AG/Commission (Première chambre élargie), arrêt du 20 février 2001


– I would like to inform you of something which our President said at the opening of proceedings this morning, when, however, not all the MEPs were present in the Chamber. It is important and noteworthy: for the first time, during this sitting we have three new interpreters’ booths in operation.

- Je souhaiterais vous entretenir d’un point que notre Président a soulevé ce matin, à l’ouverture de la séance, alors que tous les députés n’étaient pas présents dans cette Assemblée.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'First chamber sitting in extended composition' ->

Date index: 2021-02-05
w