Satellite personal communications services will provide data and/or voice(and in the future also vid
eo) services into a fixed or protable personal terminal, approximately the size of today's t
errestrial cellular phones, by means of new types of the satellite systems such as Low Earth Orbit(LEO) constellation of some 40-70 satellites overflying the surface of the earth at around 1000 km. These systems will enable global interconnectivity and mobility via the use of personal
...[+++] communications equipment as a complement to world-wide mobile terrestrial networks (in particular GSM). Les services de communicatio
ns personnelles par satellite transmettront des services de données et/ou de téléphonie vocale (et plus tard de vidéo) à des
appareils terminaux fixes ou portables - de la même taille à peu près que les actuels téléphones cellulaires terrestres - grâce à un réseau de 40 à 70 satellites survolant la surface terrestre en orbite basse (1000 km d'altitude environ). Ces systèmes à "orbite terrestre basse" (low earth orbit - LEO's) permettront ainsi une interconnexion et une mobilité à l'échelle mondiale au moyen
...[+++] d'équipements portatifs de communications, en complément aux réseaux terrestres mobiles comme le GSM.
