Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Flap control surface lock
Flap control surface lock installed
Flap lock
Flap upper surface
Fuselage upper surface
Near-surface layer
Passive surface
Top of the fuselage
USB flap
Upper layer
Upper surface blowing
Upper surface blowing flap
Upper surface of permafrost
Upper surface of the fuselage
Upper surface of the wing
Upper-surface blowing

Traduction de «Flap upper surface » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


upper surface blowing flap | USB flap

volet d'extrados soufflé


upper surface blowing flap | USB flap

volet d'extrados soufflé


upper surface blowing | upper-surface blowing

soufflage d'extrados


fuselage upper surface [ top of the fuselage | upper surface of the fuselage ]

partie supérieure du fuselage




flap control surface lock | flap lock

dispositif de blocage du volet de bord de fuite


flap control surface lock installed

verrou de gouverne monté sur les volets


upper surface of permafrost

surface supérieure du pergélisol


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
22 (1) Subject to subsections (3) and (4), in the case of a slide and shell package, other than a slide and shell package with a lateral slide, a health information message must be displayed on either the two display areas of the package which are the upper slide-flap and the exterior surface of the slide or on a leaflet inserted in the package.

22 (1) Sous réserve des paragraphes (3) et (4), s’agissant d’un paquet à coulisse, autre que le paquet à coulisse à tiroir latéral, le message d’information sur la santé doit figurer soit sur les deux zones d’application que sont le rabat supérieur et la surface extérieure du tiroir, soit sur un prospectus inséré dans le paquet.


(2) The health information required under subsection (1) shall be displayed in a manner that the English and French texts are one under the other and together occupy at least 50% of the surface of the upper slide-flap.

(2) L’information de santé exigée au paragraphe (1) est disposée sur le rabat de façon que les versions française et anglaise soient l’une sous l’autre et qu’ensemble, elles occupent au moins 50 % de la surface du rabat supérieur.


(2) When the package is used in the customary manner to gain access to the tobacco product, the health information message on the upper slide-flap and on the exterior surface of the slide must be oriented in the same direction as the health warning displayed on the package.

(2) Lorsque le paquet est utilisé de la manière habituelle pour accéder au produit du tabac, le message d’information sur la santé figurant sur le rabat supérieur et sur la surface extérieure du tiroir doit être disposé dans le même sens que la mise en garde.


In the case of single or multiple axles where the distance between the adjacent tyres is at least 250 mm, the outer valance must cover the surface extending from the lower to the upper part of the mudguard up to a straight line formed by the tangent to the upper edge of the tyre or tyres and lying between the vertical plane formed by the tangent to the front of the tyre and the mudguard or rain flap located behind the wheel or wheels (Figure 5b).

Dans le cas d'essieux uniques ou d'essieux multiples dont la distance entre les pneumatiques adjacents est supérieure ou égale à 250 mm, la jupe extérieure doit couvrir la surface allant de la partie basse de la partie supérieure du garde-boue jusqu'à une droite formée par la tangente au bord supérieur du ou des pneumatiques et entre le plan vertical formé par la tangente à l'avant du ou des pneumatiques et du garde-boue ou de la bavette située derrière la ou les roues [figure 5 b)].




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Flap upper surface' ->

Date index: 2021-03-16
w