For example, in Manitoba we heard they were getting big flatscreen TVs and violent video games in detention centres for young offenders, and that bothered an employee.
Par exemple, au Manitoba, nous avons entendu dire qu'on achetait de gros téléviseurs à écran plat ainsi que des jeux vidéos violents pour les jeunes délinquants dans les centres de détention, ce qui indisposait un employé.
