But for the example you've given of an in-flight emergency, be it an unruly passenger or otherwise, the communication link would go from the aircraft to the tower to our security operations centre, and the police would be dispatched.
Dans le cas que vous avez évoqué tout à l'heure, d'une situation d'urgence à bord d'un avion, qu'il s'agisse d'un passager turbulent ou d'autre chose, la communication se ferait de l'avion à la tour de contrôle et ensuite au centre des opérations de sécurité, qui dépêcherait la police.
