Italy has shut down its nuclear power stations, while Denmark, Greece, Ireland, Luxembourg and Portugal are continuing to dispense with the production of nuclear electricity, while taking the opportunity to import it from other Member States or from non-Community countries.
L'Italie a mis ses centrales nucléaires à l'arrêt, tandis que le Danemark, la Grèce, l'Irlande, le Luxembourg et le Portugal renoncent toujours à la "filière nucléaire", tout en bénéficiant de la possibilité d'importer de l'électricité d'origine nucléaire en provenance de pays partenaires de la Communauté ou de pays tiers.