Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Flu virus vaccine » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

influenza virus vaccine | influenza vaccine | anti-influenza vaccine | flu virus vaccine | flu vaccine

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

vaccin antigrippal | vaccin antigrippe | vaccin anti-influenza

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

influenza virus vaccine [ flu shot | flu vaccine | influenza vaccine ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

vaccin antigrippal [ vaccin anti-grippal | vaccin contre la grippe ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

grippe aviaire [ grippe du poulet | H5N1 | influenza aviaire | influenzavirus aviaire ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

H5N1 avian influenza virus [ H5N1 avian flu virus | H5N1 bird flu virus | H5N1 virus | H5N1 ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

virus aviaire H5N1 [ virus de la grippe aviaire H5N1 | virus grippal aviaire H5N1 | virus grippal H5N1 | virus H5N1 | H5N1 ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

equine influenzavirus | equine influenza virus | equine flu virus | horse influenza virus | horse flu virus

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

influenzavirus équin

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

avian influenza virus | AIV | avian flu virus | bird influenza virus | bird flu virus

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

influenzavirus aviaire | virus de la grippe aviaire | virus de la grippe du poulet

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

measles vaccine [ measles virus vaccine live | measles, mumps, and rubella virus vaccine live | measles and rubella virus vaccine live ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

vaccin contre la rougeole [ vaccin antirougeoleux ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

nouveau virus de la grippe | nouveau virus de la grippe A(H1N1) | virus A(H1N1) de la grippe porcine | virus de la grippe mexicaine | virus grippal A(H1N1)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

inactivated virus vaccine | killed virus vaccine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

vaccin atténué | vaccin tué

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

avian flu virus | influenza A H5N1 | H5N1 [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

virus de la grippe aviaire | virus de la grippe des oiseaux | virus influenza A | H5N1 [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

When the flu virus emerges, a new vaccine has to be made.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-01]

Lorsque le virus de la grippe émerge, il faut mettre au point un nouveau vaccin.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-10-01]

According to the experts getting immunized with the H1N1 flu vaccine is the best way for Canadians to protect themselves and those around them from getting the H1N1 flu virus.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-12-07]

Selon les experts, le fait d'être vacciné contre la grippe H1N1 constitue le meilleur moyen pour les Canadiens de se protéger et de protéger ceux qu'ils côtoient contre le virus de la grippe H1N1.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-12-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-12-07]

Antiviral drugs and a safe and effective pandemic vaccine are key infection prevention and control measures of the Government of Canada's H1N1 response efforts to protect the health and safety of all Canadians against the flu virus.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-12-07]

Des médicaments antiviraux et un vaccin sûr et efficace contre la grippe pandémique constituent les éléments clés des mesures gouvernementales visant à prévenir l'infection et à contrôler la propagation du virus de la grippe H1N1 chez les Canadiens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-12-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-12-07]

Three quarters of the world’s population have no access to the vaccine against the influenza A(H1N1) virus (‘swine flu’).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-21]

Les trois quarts de l'humanité n'ont pas accès au vaccin contre la grippe A(H1N1).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-10-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

19. Acknowledges that animal disease outbreaks occur regularly around the world and that international trade in animals and animal products could cause them to spread; notes the inherent difficulties in regularly vaccinating and maintaining vaccination records for densely stocked animals in transit; considers, particularly in the light of the spread of the bird-flu virus, that trade in wild birds represents a risk to human and animal health and biological diversity as well as to animal welfare, and the temporary ban should be made p ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-10]

19. reconnaît que des foyers de maladies animales apparaissent régulièrement partout dans le monde et que le commerce international d'animaux et de produits animaux tend à faciliter leur développement; signale les difficultés inhérentes à la vaccination régulière et à la tenue à jour des registres de vaccination pour les animaux élevés en batteries qui se trouvent en transit; estime, compte tenu notamment de la propagation du virus de la grippe aviaire, que le commerce d'oiseaux sauvages présente un risque pour la santé humaine et a ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-10]

A likely source of such a pandemic would be a highly pathogenic avian flu virus which, after mutation or recombination with that of human influenza, may produce a highly infective virus which is not covered by the existing vaccines and therefore requires a 'new' one.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

La source du phénomène pourrait résider dans un virus de grippe aviaire hautement pathogène qui, après mutation ou après s'être recombiné avec celui de la grippe humaine, pourrait engendrer un virus très infectieux sur lequel les vaccins disponibles seraient sans effet, ce qui signifie qu'un vaccin nouveau serait indispensable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-24]

2. Urges the Member States to take all necessary steps to prevent recombination of H5N1 into a flu virus that can be transmitted from person to person; insists therefore that workers in and connected to the poultry sector be vaccinated as a matter of priority;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

2. invite les États membres à prendre toutes les mesures nécessaires en vue de prévenir la recombinaison de la souche H5N1 en un virus transmissible entre personnes; insiste donc pour que les salariés de la filière avicole ou en contact avec elle soient vaccinés en priorité;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-25]

Now it is important that we help the poorer countries take action to conquer the epidemic among poultry, and it is also important that people in direct contact with birds are vaccinated against normal human flu, so that the bird virus does not get a chance to form hybrids with the human virus.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

Aujourd’hui, il importe que nous aidions les pays pauvres à prendre des mesures pour vaincre l’épidémie de grippe aviaire, et il importe également que les personnes qui sont en contact direct avec les oiseaux soient vaccinées contre la grippe humaine ordinaire, pour que le virus n’ait aucune chance de former un virus hybride avec le virus humain.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-24]

As with all jurisdictions in Canada and, for that matter, the world, we awaited the availability of a vaccine but were concerned that the predicted incidence of the flu virus might well occur before the vaccine was widely available.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Comme dans le cas de tous les secteurs de compétence au Canada, et aussi partout dans le monde, nous avons attendu que les vaccins soient disponibles, mais nous étions préoccupés par le fait que l'incidence prévue du virus de la grippe pouvait se manifester avant que les vaccins ne soient disponibles.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Because we know certain strains of flu virus grow up better in hens' eggs, we use that technique to take an existing flu strain that we think will be most common and do a reassortment with something we know grows well in hens' eggs to create the vaccine strain that was used.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Comme on sait que certaines souches du virus de la grippe se développent mieux dans les oeufs de poules, on se sert de cette technique: on prend une souche de grippe existante qui à notre avis va être très commune et on la réassortit avec quelque chose qui se développe très bien dans les oeufs de poules pour créer la souche de vaccin qui est utilisée.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : asian flu china flu h5n1 avian flu virus h5n1 avian influenza virus h5n1 bird flu virus h5n1 virus mexican influenza virus anti-influenza vaccine avian flu avian flu virus avian influenza avian influenza virus bird flu bird flu virus bird influenza virus chicken flu equine flu virus equine influenza virus equine influenzavirus flu shot flu vaccine flu virus vaccine fowl pest fowl plague horse flu virus horse influenza virus inactivated virus vaccine influenza a h5n1 influenza av virus influenza vaccine influenza virus vaccine killed virus vaccine measles vaccine measles virus vaccine live novel flu virus novel influenza virus swine influenza virus Flu virus vaccine

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Flu virus vaccine' ->

Date index: 2021-06-21