Dr. Berthiaume: There are some approved drugs for which there will be a follow-up of the clinical trials on the same people that have been in the clinical trials for the approval.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Dr Berthiaume : Il y a certains médicaments approuvés pour lesquels on effectue un suivi des essais cliniques sur les mêmes gens qui ont participé aux essais cliniques aux fins d'approbation.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

‘healthcare institution’ means a hospital, in- or outpatient clinic or health centre.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

«établissement de santé», un hôpital, une clinique ou un centre de santé prenant en charge des patients internes ou externes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-12-31]

A question arises, however: If the hospital follows up with the patient from that hospital, or the doctor follows up from the patient in that clinic, and there is a reporting of someone feeling rotten in a context that the doctor or the hospital thinks this may well be an adverse reaction to that particular drug, under the current Canadian situation, does the hospital or the clinic have the right to follow that up as an adverse reaction?

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Cela soulève toutefois une autre question. Si l'hôpital effectue un suivi auprès de ses patients, ou si le médecin fait le suivi auprès des patients de sa clinique, et qu'un d'eux signale un malaise qui semble être attribuable à un médicament en particulier, est-ce que l'hôpital ou la clinique a le droit de faire un suivi en rapport à l'effet indésirable désigné selon les règles applicables au Canada?

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

4. In the case of a positive finding of Newcastle disease, the competent authority may only grant a derogation provided that in the 30 days following the death or clinical recovery of the last case of that disease, sampling in accordance with points 1 and 2 of Annex V, not taking account of the reference to the time period specified, has been carried out with negative results.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

4. En cas de détection de la maladie de Newcastle, l’autorité compétente ne peut accorder de dérogation que si, dans les trente jours suivant la mort ou la guérison clinique du dernier cas de maladie, l’examen de l’échantillon prélevé conformément à l’annexe V, points 1 et 2 (sans tenir compte de la référence au délai indiqué), a donné des résultats négatifs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

During the renovation, new premises for clinical purposes will be built for the laboratory and blood bank, day surgery unit, central outpatient clinic and cardiology clinic including invasive cardiology, intensive care and functional diagnostics units and inpatients wards.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-15]

À l’occasion de cette rénovation, un nouveau complexe clinique sera construit. Il abritera le laboratoire et la banque du sang, une unité de chirurgie ambulatoire, des services centralisés de consultations externes et un département de cardiologie avec, notamment, des unités de cardiologie invasive, de soins intensifs et de diagnostics fonctionnels, ainsi que des chambres communes pour les patients hospitalisés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-09-15]

4. In the case of a positive finding of Newcastle disease, the competent authority may only grant a derogation provided that in the 30 days following the death or clinical recovery of the last case of that disease, sampling in accordance with points 1 and 2 of Annex VI, not taking account of the reference to the time period specified, has been carried out with negative results.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

4. En cas de détection de la maladie de Newcastle, l’autorité compétente ne peut accorder de dérogation que si, dans les trente jours suivant la mort ou la guérison clinique du dernier cas de maladie, l’examen de l’échantillon prélevé conformément à l’annexe VI, points 1 et 2 (sans tenir compte de la référence au délai indiqué), a donné des résultats négatifs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

Total joint replacements can be subject to multiple modifications following their introduction into clinical use and placing on the market, as shown by hip and knee replacements on the market.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

Les prothèses articulaires totales peuvent faire l’objet de multiples modifications après le début de leur utilisation clinique et leur commercialisation, comme c’est le cas pour les prothèses de la hanche et du genou sur le marché.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

Clinical consultations : 50% of the ill people are expected to seek general practitioner or outpatient medical care.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

Consultations cliniques : 50% des malades consulteront probablement un généraliste ou demanderont un traitement médical ambulatoire.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-10-25]

We also offer a five-month follow-up outpatient program in support of the clinic's alcohol and drug program.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-21]

Nous offrons également un programme ambulatoire de suivi de cinq mois.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-21]

All entries — that is, the complete cohort until March 1995 — are involved in this follow-up from eight clinics and 366 patients.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Tous nos patients — c'est-à-dire la cohorte au grand complet jusqu'en mars 1995 — inscrits dans huit cliniques et au nombre de 366, font partie de ce suivi.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : follow-up in outpatient clinic adhere to clinical guidelines clinic clinical follow-up criterion test emergency follow-up clinic follow clinical guidelines follow clinical protocol follow-up clinic follow-up examination hospital medical institution neonatal follow-up clinic obey clinical guidelines outpatient follow-up outpatients' clinic post-market clinical follow-up review clinic Follow-up in outpatient clinic

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Follow-up in outpatient clinic' ->

Date index: 2023-08-28