These mass returns are taking place in overwhelming numbers, and against a background of limited absorption capacity, an absence of food security and health services, the presence of landmines and other unexploded ordnance, and badly damaged or destroyed road and bridge infrastructure.
Ces retours massifs de réfugiés interviennent dans un contexte caractérisé par l'insuffisance des capacités d'accueil, l'absence de services de sécurité alimentaire et de santé, la présence de mines terrestres et d'autres munitions non explosées, et une grave détérioration, voire la destruction, des infrastructures routières ou des ponts.