Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comett Technical Assistance Unit
External technical assistance unit
Food Security Technical and Administrative Unit
Food Security and Technical Assistance Unit
TAU
Technical Assistance Unit
Technical assistance unit

Traduction de «Food Security and Technical Assistance Unit » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Food Security and Technical Assistance Unit

Service de sécurité alimentaire et d'assistance technique


Technical Assistance Unit

Groupe d'assistance technique


Comett Technical Assistance Unit

Unité d'assistance technique COMETT


external technical assistance unit

unité d'assistance technique externe


technical assistance unit | TAU [Abbr.]

unité d'assistance technique | TAU [Abbr.]


Food Security Technical and Administrative Unit

Groupe technique et administratif pour la sécurité alimentaire
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The EU's approach towards food security and humanitarian food assistance in third countries has been further refined in the Communications on the EU's Food Security and Humanitarian Food Assistance Policies[3] and subsequent Council Conclusions of May 2010[4].

L’approche de l’UE à l’égard de la sécurité alimentaire et de lassistance alimentaire humanitaire dans les pays tiers a été affinée dans les communications relatives à la stratégie de l’UE dans les domaines de la sécurité alimentaire et de l’assistance alimentaire humanitaire[3] et dans les conclusions du Conseil auxquelles elles ont donné lieu en mai 2010[4].


- On food security, food assistance and nutrition the EU should ensure that its policies work to increase access to food and link with national health strategies that include nutrition services and monitoring of nutritional status in the population, as elaborated in the Communications on Food Security and Food Assistance.

- En ce qui concerne la sécurité alimentaire, l'aide alimentaire et la nutrition , l'UE doit veiller à ce que ses politiques améliorent l'accès à la nourriture et s'articulent avec les stratégies nationales en matière de santé incluant les services de nutrition et le suivi de l'état nutritionnel de la population, conformément à la communication sur l'aide et la sécurité alimentaire.


Recent developments and future challenges require a new common food security policy, further strengthening EU leadership in the global food security agenda, and improving the effectiveness of EU assistance, in line with the Lisbon Treaty[2], the EU2020 initiative[3] and the European Consensus on Development[4].

Les évolutions récentes et les défis futurs nécessitent une nouvelle politique commune de la sécurité alimentaire, un renforcement de la prééminence de l’UE dans le programme mondial pour la sécurité alimentaire et l’amélioration de l’efficacité de l’assistance de l’UE conformément au traité de Lisbonne[2], à l’initiative EUROPE 2020[3] et au consensus européen pour le développement[4].


CONSIDERING the World Food Summit Plan of Action adopted in Rome in 1996, as well as the Five Rome Principles for Sustainable Global Food Security identified in the Declaration of the World Summit on Food Security of 2009, in particular the commitment to achieve food security in all countries and the ongoing effort to reduce poverty and eradicate hunger that was reaffirmed by the United Nations General Assembly in the United Nations Millennium Declaration.

CONSIDÉRANT le plan d’action du sommet mondial de l’alimentation adopté à Rome en 1996, ainsi que les cinq principes de Rome pour une sécurité alimentaire mondiale durable énoncés dans la déclaration du sommet mondial sur la sécurité alimentaire de 2009, et en particulier l’engagement de parvenir à la sécurité alimentaire à l’échelle mondiale et l’effort continu pour réduire la pauvreté et éradiquer la faim, qui a été réaffirmé par l’Assemblée générale des Nations unies dans sa déclaration ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In its Resolution 1872 (2009) on the situation in Somalia, adopted on 26 May 2009, the United Nations Security Council (UNSC) stressed the importance of the re-establishment, training, equipping and retention of Somali security forces, and urged Member States and regional and international organisations to offer technical assistance for the training and equipping of the Somali security forces.

Dans sa résolution 1872 (2009) concernant la situation en Somalie, adoptée le 26 mai 2009, le Conseil de sécurité des Nations unies (CSNU) a souligné qu’il importait de reconstituer, de former, d’équiper et d’entretenir les forces de sécurité somaliennes et a demandé instamment aux États membres et aux organisations internationales et régionales d’offrir une assistance technique pour la formation et l’équipemen ...[+++]


In addition to humanitarian aid provided by ECHO, the EC budget provides food security support, technical assistance through Tacis and macro-financial assistance.

Outre l'aide humanitaire fournie par ECHO, le budget communautaire prévoit une aide à la sécurité alimentaire, une assistance technique, via Tacis, et une assistance macrofinancière.


A Technical Assistance Unit will be set up in the Finance Ministry and the technical control agencies will also be provided with help.

Une Assistance technique placée au sein du Ministère des finances ainsi qu'une Assistance auprès des Agences de contrôle technique, seront mises en place.


It will have five basic strands: (a) a contribution to the HFEP credit guarantee system (ECU 4 million); (b) funds for possible investment in the form of capital holdings (ECU 2 million); (c) a line of credit enabling loans to be granted to SME via financial institutions (ECU 9 million); (d) an SME support services facility to develop and strengthen the associations and bodies which provide services to SME and to finance such services (EC 4.5 million); (e) a technical assistanc ...[+++]

Il comportera cinq éléments essentiels: a) une contribution au système de garantie en matière de crédit de la HFEP (4 millions d'écus) b) des fonds permettant de réaliser des investissements éventuels sous forme de prises de participation (2 millions d'écus); c) une ligne de crédit permettrant d'accorder des prêts en deux temps aux PME par le biais d'institutions financières (9 millions d'écus); d) une facilité de services de soutien aux PME pour développer et renforcer les associations et organismes qui offrent des services aux PME et pour financer directement ces services (4,5 millions d'écus); e) une unité ...[+++]ssistance technique pour aider la HFEP, les institutions financières et les organisations de soutien aux PME à établir les règles, gérer les fonds et donner des conseils en matière de développement des services d'appui (1,5 millions d'écus).


We received food, aid and technical assistance in order to better negotiate in the future.

Nous avons obtenu de l'aide alimentaire et de l'assistance technique afin de mieux négocier dans le futur.


Food aid and technical assistance Following the decision of the European Council held in Dublin in June 1990, the Commission prepared a report, in collaboration with the Soviet authorities and international financial institutions, on the state of the Soviet economy and the outlook for reform.

L'aide alimentaire et l'assistance technique Suite à la décision du Conseil Européen de Dublin de juin 1990, la Commission, en collaboration avec les autorités soviétiques et les institutions financières internationales, a élaboré un rapport sur l'état de l'économie soviétique et les perspectives de réforme.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Food Security and Technical Assistance Unit' ->

Date index: 2021-08-21
w