Traduction de «Food and Nutrition - A Basic Human Right » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Food and Nutrition - A Basic Human Right

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Alimentation et nutrition : un droit fondamental de l'individu

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Food as a Human Right

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Le droit à l'alimentation en tant que droit de la personne

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

EU policy framework on food and nutrition security: a human-rights-based approach to sustainable agriculture

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-26]

Un cadre stratégique de l'Union européenne pour la sécurité alimentaire et nutritionnelle: une approche basée sur les droits de l'homme pour garantir une agriculture durable

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-26]

President Xi Jinping paid a visit yesterday to the pandas in Belgium, but there is something much more important - human beings in China who suffer from the lack of basic human rights," said Mr. Malosse.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-30]

Le président Xi Jinping est allé voir hier les pandas de Belgique mais il y a bien plus important à faire, s'occuper des êtres humains qui souffrent en Chine d'un manque de respect des droits de l'homme fondamentaux", a déclaré M. Malosse.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-03-30]

– (RO) Given that the right to food security is a basic human right, I think that the European Union must create better conditions for implementing nutrition programmes in Member States, as well as the school fruit and milk schemes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

– (RO) Étant donné que le droit à la sécurité alimentaire est un droit fondamental de l’humanité, je pense que l’Union européenne doit créer de meilleures conditions pour la mise en œuvre, dans les États membres, de programmes de promotion d’une bonne alimentation, ainsi que des programmes de distribution de fruits et de lait dans les écoles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-17]

4. Believes that the right to food security is a basic human right and it is achieved when all people, at all times, have physical and economic access to suitable, safe (from the point of view of health) and nutritious food to meet their dietary needs and preferences for an active and healthy life;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

4. estime que le droit à la sécurité alimentaire est un droit fondamental de l'humanité et qu'il est assuré lorsque toutes les personnes disposent, à tout moment, d'un accès physique et économique à une nourriture adaptée, sûre (de point de vue de la santé) et nutritive leur permettant de satisfaire leurs besoins et leurs préférences alimentaires pour mener une vie saine et active;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

4. Believes that the right to food security is a basic human right and it is achieved when all people, at all times, have physical and economic access to suitable, safe (from the point of view of health) and nutritious food to meet their dietary needs and preferences for an active and healthy life;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-16]

4. estime que le droit à la sécurité alimentaire est un droit fondamental de l'humanité et qu'il est assuré lorsque toutes les personnes disposent, à tout moment, d'un accès physique et économique à une nourriture adaptée, sûre (de point de vue de la santé) et nutritive leur permettant de satisfaire leurs besoins et leurs préférences alimentaires pour mener une vie saine et active;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-16]

4. Believes that the right to food security is a basic human right and it is achieved when all people, at all times, have physical and economic access to suitable, safe (from the point of view of health) and nutritious food to meet their dietary needs and preferences for an active and healthy life;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

4. estime que le droit à la sécurité alimentaire est un droit fondamental de l'humanité et qu'il est assuré lorsque toutes les personnes disposent, à tout moment, d'un accès physique et économique à une nourriture adaptée, sûre (de point de vue de la santé) et nutritive leur permettant de satisfaire leurs besoins et leurs préférences alimentaires pour mener une vie saine et active;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-17]

“The right to food is a basic human right, and no one in today’s world should go hungry”.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-27]

«Le droit à l’alimentation est un droit humain fondamental et nul ne devrait souffrir de la faim dans le monde d’aujourd’hui».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-03-27]

It would point out that freedom of expression, the right and the duty to impart information freely and the right to a fair and public hearing by an independent and impartial tribunal are basic human rights laid down in a great many international texts, of which the foremost is the Universal Declaration of Human Rights.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-25]

Elle rappelle que la liberté d'expression, le droit et le devoir d'informer librement et le droit à un procès équitable et public devant un tribunal impartial et indépendant font partie des droits fondamentaux de l'homme, mentionnés dans de nombreux textes internationaux, au premier rang desquels figure la Déclaration Universelle des Droits de l'Homme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-07-25]

Parliament and the Commission, in collaboration with the European University Institute in Florence, are organizing a conference in Strasbourg on 20 and 21 November to mark the bicentenary of the Declaration of the Rights of Man and of the Citizen. The theme of the conference is: Human rights and the European Community: 1992 and beyond The conference will examine the conclusions of the wide-ranging study undertaken by the European University Institute in Florence on the implications of the completion of the single m ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Le Parlement Européen et la Commission européenne, en collaboration avec l'Institut universitaire européen de Florence, organisent à Strasbourg les 20 et 21 novembre 1989, à l'occasion du bicentenaire de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen, une conférence sur le thème : "Droits de l'homme et Communauté européenne : Vers 1992 et au-delà" Cette conférence se propose de passer en revue les conclusions de la vaste étude entreprise par l'Institut universitaire européen de Florence au sujet de l'évolution des droits fondamentaux dans la pespective de l'achèvement du grand marché unique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

The European Union will work, on the basis of the agreements reached in Geneva and New York, to achieve the following goals: 1. the continuing existence of Bosnia-Herzegovina as a single State in its internationally recognized borders, consisting of two entities : the Federation of Bosnia-Herzegovina and the Republica Srpska; 2. Bosnia-Herzegovina must be a multiethnic state, a democracy founded on respect for the human person and the rule of law; 3. basic human rights and th ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

L'Union européenne s'emploiera, sur la base des accords intervenus à Genève et à New York, à atteindre les objectifs suivants : 1. la Bosnie-Herzégovine doit subsister, dans ses frontières internationalement reconnues, en tant qu'Etat unique, composé de deux entités : la Fédération de Bosnie-Herzégovine et la Republika Srpska ; 2. la Bosnie-Herzégovine doit être un Etat multi-ethnique et une démocratie fondée sur le respect de la personne humaine et du pri ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : food as a human right Food and Nutrition - A Basic Human Right

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Food and Nutrition - A Basic Human Right' ->

Date index: 2021-11-24