Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Association football coach
Canadian University Football Coaches Association
Centre-aisle coach
Coach
Coach bus
Coach with centre gangway
Determine tactics for a football match
Develop a coaching programme for artists
Develop an artistic coaching programme
Develop artistic coaching programme
FIFA
Football coach
Football instructor
Football team coach
Football team trainer
Fédération Internationale de Football Association
Intercity bus
Intercity coach
International Federation of Association Football
Motor coach
Motorcoach
Open-aisle coach
Plan a coaching programme for the artistic project
Raft of coaches
Raft of wagons
Rake of coaches
Rake of wagons
Select tactics for a football match
Select tactics for a football matches
Selecting tactics for a football match
Set of coaches
Set of wagons
Train set

Traduction de «Football coach » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
football coach

entraîneur de football [ entraîneuse de football ]


football instructor | football team trainer | association football coach | football coach

entraîneuse d'équipe de football | entraîneur d'équipe de football | entraîneur d'équipe de football/entraîneuse d'équipe de football


Canadian University Football Coaches Association

Canadian University Football Coaches Association


football team coach

entraîneur d'équipe de football [ entraîneuse d'équipe de football ]


determine tactics for a football match | selecting tactics for a football match | select tactics for a football match | select tactics for a football matches

sélectionner des tactiques pour un match de football


develop a coaching programme for artists | develop an artistic coaching programme | develop artistic coaching programme | plan a coaching programme for the artistic project

élaborer un programme de coaching artistique


centre-aisle coach | coach with centre gangway | open-aisle coach

voiture à couloir central


raft of coaches | raft of wagons | rake of coaches | rake of wagons | set of coaches | set of wagons | train set

rame


Fédération Internationale de Football Association | International Federation of Association Football | FIFA [Abbr.]

Fédération internationale de football association | FIFA [Abbr.]


coach | coach bus | motor coach | motorcoach | intercity coach | intercity bus

autocar | car | autocar interurbain | autobus interurbain
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
I just had a kid from Niagara Falls in my office yesterday who was talking about you as a football coach in the glory days.

Le député a été entraîneur. L'autre jour, dans mon bureau, un jeune de Niagara Falls me parlait des jours glorieux du député à titre d'entraîneur de football.


If you look at the programs, and again I'm going back to the four football programs in Saskatchewan, if you look at the football coaching staff of those four programs, you would be stunned at the percentage of them who are either teachers or ex-teachers.

Je prends encore une fois l'exemple des quatre programmes de football en Saskatchewan. Si vous examinez la composition du personnel d'entraîneurs de football dans ces quatre programmes, vous serez étonné de constater le pourcentage d'entre eux qui sont soit enseignants soit d'anciens enseignants.


As top Italian football coach Giovanni Trapattoni would probably put it, ‘Belts off, bottles empty, shoes off!’ Do these measures actually secure anything other than additional jobs for poorly paid and poorly trained security staff?

Comme le grand coach footballistique Giovanni Trapattoni le dirait probablement, tout se résume à enlever sa ceinture et ses chaussures et à vider ses bouteilles! Ces mesures permettent-elles vraiment d’assurer autre chose que des emplois supplémentaires à du personnel de sécurité mal rémunéré et mal formé?


Given the difficulties such as the management of huge sums of money – notably in football but in other sports, too – the existence of agents of all types – agents for players, clubs, coaches – the dictates of ratings, the liberalisation of gambling, we need clear directives that allow for continuity and the development of European sports federations and leagues at both amateur and professional level.

Face aux difficultés que sont la gestion de masses financières exponentielles notamment dans le football mais aussi dans d'autres sports, l'existence d'agents en tous genres – agents de joueurs, de clubs, d'entraîneurs –, la dictature de l'audimat, la libéralisation des paris et des jeux d'argent, il faut des directives claires qui permettent la continuité, le développement des fédérations et des ligues sportives européennes, du sport amateur et professionnel.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Given the difficulties such as the management of huge sums of money – notably in football but in other sports, too – the existence of agents of all types – agents for players, clubs, coaches – the dictates of ratings, the liberalisation of gambling, we need clear directives that allow for continuity and the development of European sports federations and leagues at both amateur and professional level.

Face aux difficultés que sont la gestion de masses financières exponentielles notamment dans le football mais aussi dans d'autres sports, l'existence d'agents en tous genres – agents de joueurs, de clubs, d'entraîneurs –, la dictature de l'audimat, la libéralisation des paris et des jeux d'argent, il faut des directives claires qui permettent la continuité, le développement des fédérations et des ligues sportives européennes, du sport amateur et professionnel.


Mr. Speaker, I listened carefully to the parliamentary secretary's comments and it occurred to me as I listened to him and other members of the government speak on climate change, in particular the Kyoto protocol, that if one is trying to rally a group of people around a cause, for example, a coach of a football team which is a few points behind and the coach wants to win that game, the coach talks to the team about winning.

Monsieur le Président, j'ai écouté attentivement l'intervention du secrétaire parlementaire et je me suis dit, comme je l'ai fait en écoutant d'autres députés du parti ministériel parler des changements climatiques et particulièrement du Protocole de Kyoto, que si l'on veut rallier des gens à une cause, il faut être positif. Ainsi, l'entraîneur d'une équipe de football qui veut gagner le match doit parler de la victoire à ses joueurs, même si l'équipe traîne de l'arrière de quelques points.


In relation to his second point, I think this is factually accurate in the sense that Bertie Vogts has already left the coaching role for the Scottish football team, but then I thought it might be not very communautaire of me to point that out, given that we have reappointed a Scotsman to that role, apparently to no great effect so far!

Pour ce qui est du deuxième point évoqué, je pense que celui-ci est exact dans les faits, en ce sens que Bertie Vogts a déjà quitté le poste qu’il occupait en tant qu’entraîneur de l’équipe de football écossaise. Cependant, j’ai estimé qu’il ne serait pas très communautaire de ma part de signaler cet événement, étant donné que nous avons de nouveau désigné un Écossais à cette fonction, apparemment sans grand résultat jusqu’à présent!


Someone once said that the perfect political mentality can be compared to the persona of a winning football coach.

Quelqu'un a dit un jour que la mentalité politique parfaite peut être comparée à la personnalité d'un entraîneur de football gagnant.


– (NL) Madam President, first and foremost, I should like to quote a great Dutch philosopher, Michels, a famous football coach who once said that football is war.

– (NL) Madame la Présidente, je voudrais avant tout citer un grand philosophe néerlandais, Michels, un célèbre entraîneur de football qui a un jour déclaré que le football, c"était la guerre.


Just in case any of you had any illusions that I might be the football coach now negotiating a major contract, I'm sorry to say I'm not.

À mon vif regret, et au risque de vous décevoir, je suis seulement l'homonyme de l'entraîneur de football qui négocie les gros contrats.


w