Building on the harmonisation of technical conditions under Commission Decision 2010/267/EU of 6 May 2010 on harmonised technical conditions of use
in the 790-862 MHz frequency band for terrestrial
systems capable of providing electronic communications services in the European Union , and on Commission Recommendation 2009/848/EC of 28 October 2009 facilitating the release of the digital dividend in the European Union , calling for analogue
broadcasting to be switched off by 1 January 20 ...[+++]12, and given rapid national regulatory developments, this band should in principle be made available for electronic communications in the Union by 2013.Compte tenu de l'harmonisation des conditions techniques au titre de la décision 2010/267/UE de la Commission du 6 mai 2010 sur l'harmonisation des conditions techniques d'utilisation de la bande de fréquences 790
à 862 MHz pour les systèmes de Terre permettant de fournir des services de communications électroniques dans l'Union européenne , de la recommandation 2009/848/CE de la Commission du 28 octobre 2009 visant à faciliter la mise à disposition du dividende numérique dans l'Union européenne , préconisant l'abandon de la radiodiffusion analogique au plus tard le 1 janvier 2012, et de la rapidité de l'évolution des réglementations nat
...[+++]ionales, cette bande devrait en principe être rendue disponible pour les communications électroniques dans l'Union d'ici à 2013.
