Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «From farm to table » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

from farm to fork | from farm to table | from plough to plate | from stable to table

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

de la ferme à la table | de la ferme à l'assiette | de la fourchette à la fourche | de l'étable à la table | du producteur au consommateur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

from the farm to the table [ from farm to fork ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

de la ferme à la table [ de la ferme à la fourchette ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Hit by object falling from burning farm outbuilding

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

heurté par un objet qui tombe d'une dépendance agricole en feu

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Accident due to fall from burning farm outbuilding

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

accident dû à la chute d'une dépendance agricole en feu

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Fall from table

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

chute d'une table

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

to recall a player from a farm club | to recall a player from a minor league

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rappeler un joueur d'une filiale

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

table-poultry farm

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

établissement d'engraissement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Community aid scheme for early retirement from farming

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

régime communautaire d'aides à la préretraite en agriculture

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Assessment of the Production and Land Application of Anaerobically Digested Manure from Medium Sized Livestock Farms

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Évaluation de la production et de l'épandage du fumier digéré en anaérobiose provenant de fermes d'élevage de taille moyenne

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Commission to Inquire into and Report upon the Circumstances Leading to the Dismissal of Mr. George Walker from the Position of District Supervisor of the Prairie Farm Assistance Administration and Irregularities Alleged to have Occurred in the Processing

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

B.UT.20.A (column A of the group UT, category 20, from table B) represents the ‘Area’ of ‘Rented UAA’ to be recorded under the ‘UAA for tenant farming’ in table B.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

B.UT.20.A (colonne A du groupe UT, catégorie 20, du tableau B) représente la «Superficie» de la «SAU affermée» qu'il convient d'enregistrer sous «SAU en fermage» dans le tableau B.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

Adopting the from farm to table approach, it aims, by drawing on the latest scientific opinions, to guarantee a high standard of health and safety throughout the food chain.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-05-26]

En adoptant l'approche de la ferme à la table, il vise, en faisant appel aux avis scientifiques les plus récents, à assurer un niveau élevé de santé et de sécurité tout au long de la chaîne alimentaire.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-05-26]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2014-05-26]

We should probably also have liked greater insistence on the ‘from farm to table’ principle, a principle that is very attractive to consumers but which needs to be made much clearer and involves additional costs to the farming sector.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

Nous aurions aussi apprécié que l’on insiste plus sur le principe de "la fourche à la fourchette", un principe très attractif auprès des consommateurs, mais qui doit être clarifié dans une large mesure et qui induit des coûts supplémentaires pour le secteur agricole.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-29]

The report supports research intended to improve the quality and safety of foods from farm to table and stresses the importance of small-scale farming and of small- and medium-sized retailers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

Le rapport soutient la recherche visant à améliorer la qualité et la sécurité des aliments de l’étable à la table et souligne l’importance de l’agriculture familiale et des petites et moyennes unités de commercialisation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(16) In principle, controls should cover the whole food chain, from farm to table.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

(16) En principe, les contrôles devraient couvrir l'ensemble de la chaîne alimentaire, de la ferme à la table.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

We need to guarantee the safety of our food chain from farm to table.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-11]

Nous devons garantir la sécurité de notre chaîne alimentaire de l'étable à la table.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-11]

We need to guarantee the safety of our food chain from farm to table.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-11]

Nous devons garantir la sécurité de notre chaîne alimentaire de l'étable à la table.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-11]

I fully agree that food must be traceable through all stages of the food chain, from farm to table.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-11]

Je suis tout à fait d'accord pour dire que les aliments doivent être traçables à tous les stades de la chaîne alimentaire, de la fourche à la fourchette.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-06-11]

The setting up of the independent Authority is to be accompanied by a wide range of other measures to improve and bring coherence to the corpus of legislation covering all aspects of food products from "farm to table".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

La mise en place d'une autorité indépendante doit s'accompagner d'un vaste ensemble d'autres mesures destinées à améliorer et à rendre cohérent le corpus législatif qui couvre tous les aspects liés aux produits alimentaires, "de la ferme à la table".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

As was stressed at the Helsinki European Council in December 1999, particular attention must be focused on improving quality standards and reinforcing systems of checks throughout the food chain, from farm to table.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Comme l'a souligné le Conseil européen réuni à Helsinki en décembre 1999, il importe en particulier d'améliorer les normes de qualité et de renforcer les systèmes de contrôle sur toute la chaîne alimentaire, de l'exploitation agricole au consommateur.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

D'autres ont cherché : fall from table from farm to fork from farm to table from plough to plate from stable to table from the farm to the table table-poultry farm From farm to table

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'From farm to table' ->

Date index: 2022-03-08