Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aircraft fuel caps and fuel caps access covers
Boltable fuel tank cap
External aircraft fuel tank filler cap
Filler cap
Filler-cap
Filler-cap flap
Fuel cap
Fuel filler cap
Fuel filter
Fuel filter assembly
Fuel tank cap
Fuel-tank flap
Gasoline fuel filter
Locking filler cap
Locking gas cap
Locking gasoline tank cap
Power fuel cap lock
Shorting cap
Shorting plug cap
Shorting plug protective cap
Tank filler cap

Traduction de «Fuel cap » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Aircraft fuel caps and fuel caps access covers

Bouchons de carburant d'aéronefs et portes d'accès à ces bouchons




power fuel cap lock

télécommande du volet d'accès au réservoir


fuel tank cap | fuel filler cap | fuel cap | tank filler cap

bouchon de réservoir de carburant | bouchon de remplissage de réservoir de carburant | bouchon de réservoir


fuel filler cap | external aircraft fuel tank filler cap | filler cap

couvercle de remplissage carburant | bouchon de remplissage des réservoirs supplémentaires


filler-cap | fuel tank cap | tank filler cap

bouchon du réservoir


locking gasoline tank cap | locking gas cap | locking filler cap | boltable fuel tank cap

bouchon verrouillable de réservoir de carburant | bouchon de réservoir de carburant verrouillable | bouchon verrouillable de réservoir à carburant | bouchon de réservoir antivol | bouchon de réservoir à clé


filler-cap flap [ fuel-tank flap ]

trappe de remplissage de réservoir de carburant


shorting plug protective cap | shorting cap | shorting plug cap

prise court-circuitante


fuel filter (1) | gasoline fuel filter (2) | fuel filter assembly (3)

filtre de carburant (1) | filtre à carburant (2)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
2.2.3. Provision shall be made to prevent excess evaporative emissions and fuel spillage caused by a missing fuel filler cap.

2.2.3. Des mesures doivent être prises pour empêcher une émission par évaporation excessive et le déversement de carburant dû à l’absence du bouchon de réservoir.


The following checks shall be carried out: checks on air filter, all drive belts, all fluid levels, radiator cap, all vacuum hoses and electrical wiring related to the antipollution system for integrity; checks on ignition, fuel metering and pollution control device components for maladjustments and/or tampering.

Le bon état du filtre à air, de toutes les courroies d’entraînement, tous les niveaux de liquide, le bouchon du radiateur, tous les flexibles à dépression et le câblage électrique du système antipollution sont vérifiés; il y a lieu de vérifier également que les composants de l’allumage, de la mesure du carburant et des dispositifs de maîtrise de la pollution ne présentent aucun mauvais réglage et/ou n’ont subi aucune manipulation.


design features which avoid excess evaporative emissions in the case of a missing fuel filler cap,

en concevant une fermeture de réservoir qui évite les émissions par évaporation excessives en l’absence du bouchon de réservoir,


an automatically opening and closing, non-removable fuel filler cap,

en utilisant un bouchon de réservoir à ouverture et fermeture automatiques, non amovible,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3.1. The following checks shall be carried out: checks on air filter, all drive belts, all fluid levels, radiator cap, all vacuum hoses and electrical wiring related to the antipollution system for integrity; checks on ignition, fuel metering and pollution control device components for maladjustments and/or tampering.

3.1. Le bon état du filtre à air, de toutes les courroies d’entraînement, tous les niveaux de liquide, le bouchon du radiateur, tous les flexibles à dépression et le câblage électrique du système antipollution sont vérifiés; il y a lieu de vérifier également que les composants de l’allumage, de la mesure du carburant et des dispositifs de maîtrise de la pollution ne présentent aucun mauvais réglage et/ou n’ont subi aucune manipulation.


Not putting your fuel cap back on the gas tank is a problem controllable by the consumer. The issue that is not controllable by the consumer here is the quality of the fuel that he gets, and that is what the bulletin addresses.

Mais ce sur quoi le consommateur n'a aucune prise, c'est la qualité du carburant qu'il achète, et c'est justement ce que mentionne le bulletin.


Goods and Services Tax Mr. Inky Mark (Dauphin—Swan River—Marquette, CPC): Mr. Speaker, in the second petition, the petitioners call on the House of Commons to enact legislation to eliminate the federal excise tax on diesel fuel and gasoline used in farming operations and commercial fisheries, to cap the amount of taxes the government collects on gasoline and to eliminate the practice of applying GST to provincial fuel tax and federal fuel excise tax, a practice that charges tax on top of tax.

La taxe sur les produits et services M. Inky Mark (Dauphin—Swan River—Marquette, PCC): Monsieur le Président, les signataires de la deuxième pétition demandent à la Chambre des communes d'adopter une loi afin d'éliminer la taxe d'accise fédérale frappant le diesel et l'essence utilisés dans les activités agricoles et la pêche commerciale, de fixer un plafond au montant de taxes que le gouvernement perçoit sur l'essence et de cesser d'appliquer la TPS sur la taxe provinciale et la taxe d'accise fédérale sur les carburants, pratique qui impose une taxe sur une taxe.


They call on the House to immediately cap the amount of GST collected once the price of fuel reaches a certain level and eliminate the tax on tax where Ottawa charges GST on top of other fuel taxes.

Ils demandent à la Chambre de plafonner immédiatement le montant de la TPS sur le prix de l'essence une fois que le prix atteint un certain niveau et de cesser d'imposer une taxe sur une taxe, la TPS s'appliquant aux autres taxes sur l'essence.


The petitioners call upon the House to eliminate the federal excise tax on diesel fuel and gasoline used in farming operations and commercial fisheries, to cap the amount of tax it collects on gasoline and to eliminate the practice of applying the GST to the provincial fuel tax and the federal excise tax, a practice that charges a tax on top of a tax.

Les pétitionnaires demandent à la Chambre d'éliminer la taxe d'accise fédérale frappant le diesel et l'essence utilisés dans les activités agricoles et la pêche commerciale, de fixer un plafond au montant de taxes que le gouvernement perçoit sur l'essence et de cesser d'appliquer la TPS sur la taxe provinciale sur l'essence et la taxe d'accise fédérale, pratique qui impose une taxe sur une taxe.


But the question is, if you're capping our revenues in that fashion and you're reducing our rate 18%, when is the day going to come when you tell the oil companies to cap their rates in terms of diesel fuel—the gallon of diesel fuel they are selling to the farmers?

Cependant, si vous imposez un plafond sur nos revenus et que vous réduisez nos tarifs de 18 p. 100, quand déciderez-vous d'obliger les compagnies pétrolières à mettre un plafond sur le prix du carburant diesel qu'elles vendent aux agriculteurs?




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Fuel cap' ->

Date index: 2023-11-10
w