- take measures, by completely restructuring animal feedingstuffs, to ensure that genetically modified soya flour from the USA, Brazil and elsewhere cannot infiltrate the system until scientists have given a full guarantee, which they have yet to do.
- de prendre des mesures, de sorte que, dans cette restructuration en profondeur de l’élevage, ne s’infiltrent pas des amidons de soja génétiquement modifiés, en provenance de l’Amérique, du Brésil ou d’ailleurs, avant d’être scientifiquement assurés de leur fiabilité, ce qui n’est pas le cas aujourd’hui.
