In other words, our contracting partners, who are contributing an important amount of money towards this service, are naturally interested in having some active say in the priority setting and the deployment of some of these resources, so there is a rather robust accountability scheme in the new contract to account for the expenditure of all of these funds.
Autrement dit, nos partenaires contractuels, qui investissent un montant considérable dans les services, veulent tout naturellement avoir leur mot à dire sur les priorités et le déploiement de certaines ressources.
