Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Identification of the beneficial owner
Identification of the beneficiary
Identification of the contracting partner
Verification of the identity of the beneficial owner
Verification of the identity of the customer

Traduction de «verification the identity the customer » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
identification of the contracting partner | verification of the identity of the customer

identification du cocontractant | vérification de l'identité du cocontractant


verification of the identity of the customer

vérification de l'identité du client


identification of the beneficial owner | identification of the beneficiary | verification of the identity of the beneficial owner

identification de l'ayant droit économique | vérification de l'identité de l'ayant droit économique
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
9. A person who receives a verification letter or verification questionnaire may, on a single occasion, make a written request, within 30 days of receipt of the verification letter or verification questionnaire, to the customs administration conducting the erification, asking for an extension to the period referred to in paragraph 8(c).

9. La personne qui reçoit une lettre de vérification ou un questionnaire de vérification peut, une seule fois et dans les trente jours suivant la date de sa réception, demander par écrit à l'administration douanière qui a envoyé la lettre ou le questionnaire de prolonger le délai prévu à l'alinéa 8c).


(a) the officer sends written notice of the intention to conduct the verification visit to the customs administration of Israel or the CIFTA beneficiary in whose territory the verification visit is to occur;

a) un avis écrit de l’intention d’effectuer une telle visite est envoyé par l’agent à l’administration douanière d’Israël ou d’un autre bénéficiaire de l’ALÉCI sur le territoire duquel la visite doit avoir lieu;


7 (1) Where an officer or a person acting on behalf of an officer sends a verification questionnaire to an exporter or producer of goods in Israel or another CIFTA beneficiary, the officer or person shall also send a copy of the verification questionnaire to the customs administration of Israel or another CIFTA beneficiary.

7 (1) Lorsque l’agent ou la personne agissant pour son compte envoie un questionnaire de vérification à un exportateur ou un producteur de marchandises se trouvant en Israël ou un autre bénéficiaire de l’ALÉCI, il doit en envoyer copie à l’administration douanière d’Israël ou de l’autre bénéficiaire de l’ALÉCI.


Fourth, the minister's working group said the administration of a sex offender registry would be particularly difficult with regard to the verification of identity.

Quatrièmement, le groupe de travail a fait valoir que l'administration d'un registre des délinquants sexuels serait particulièrement difficile sur le plan de la vérification de l'identité.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The change is proposed because when 500 migrants arrive in this irregular way as a result of suspected smuggling, the resources to conduct the various required verifications of identity to know who is coming to Canada and whether they pose a threat cannot be done on a timely basis; so time is needed.

On propose de modifier ce régime parce que, lorsque 500 migrants présumés victimes de passeurs débarquent sur nos côtes, nous avons besoin de plus de temps pour faire les vérifications d'identité et pour déterminer s'ils présentent un risque pour la sécurité du Canada.


Where such pet animal is marked with a transponder that does not comply with the technical requirements set out in Annex III, the owner or the natural person acting on behalf of and in agreement with the owner shall provide the means necessary for reading that transponder at the time of any verification of identity provided for in Article 20(2), Article 24(2), Article 35 and Article 36(1).

Lorsque l'animal de compagnie est marqué au moyen d'un transpondeur non conforme aux exigences techniques exposées à l'annexe III, le propriétaire ou la personne physique agissant en son nom et en accord avec lui fournit les moyens nécessaires à la lecture du transpondeur lors de tout contrôle d'identité effectué conformément à l'article 20, paragraphe 2, à l'article 24, paragraphe 2, à l'article 35 et à l'article 36, paragraphe 1.


Where such pet animal is marked with a transponder that does not comply with the technical requirements set out in Annex III, the owner or the authorised person shall provide the means necessary for reading that transponder at the time of any verification of identity provided for in Article 20, Article 24(2), Article 35 and Article 36(1).

Lorsque l'animal de compagnie est marqué au moyen d'un transpondeur non conforme aux exigences techniques exposées à l'annexe III, le propriétaire ou la personne autorisée fournit les moyens nécessaires à la lecture du transpondeur lors de tout contrôle d'identité effectué conformément à l'article 20, à l'article 24, paragraphe 2, à l'article 35 et à l'article 36, paragraphe 1.


The way in which the matching of fingerprints is carried out (on-site matching - checking the passport holder's biometric identifiers by comparing them with the data stored in the passport chip on the spot) differs from one Member State to another, which may give rise to errors in the verification of identity.

La façon dont s'effectue la comparaison des empreintes digitales (comparaison sur place des éléments identificateurs biométriques du titulaire du passeport avec ceux stockés dans la "puce" du passeport) diffère d'un État membre à l'autre, ce qui peut entraîner des erreurs dans la vérification de l'identité de la personne.


Nevertheless, during pilot projects carried out in some Member States it was found that the fingerprints of children under the age of six were not of sufficient quality for one-to-one verification of identity.

Toutefois, durant la phase de développement de projets pilotes réalisés dans certains États membres, il s'est avéré que les empreintes digitales des enfants de moins de six ans n'étaient pas de qualité suffisante pour permettre la vérification d'identité sur la base d'une comparaison de deux séries d'empreintes.


Voting without attending the general meeting in person, whether by correspondence or by electronic means, should not be subject to constraints other than those necessary for the verification of identity and the security of electronic communications.

L'exercice du vote sans présence physique à l'assemblée générale, que ce soit par correspondance ou par voie électronique, ne devrait pas être soumis à d'autres contraintes que celles nécessaires à la vérification des identités et à la sécurité des communications électroniques.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'verification the identity the customer' ->

Date index: 2021-07-28
w