In this regard, the establishment of a Partners’ Board, whose role would complement that of the GMES Committee provided for in the proposal for a regulation, would be an appropriate solution, making for coherent governance of the programme as a whole and guaranteeing that a concerted budgetary strategy is drawn up at several levels.
Dans ce sens, la mise en place d'un Conseil des Partenaires, dont les attributions seraient complémentaires du comité GMES prévu dans la proposition de règlement, constitue une solution adaptée pour, d'une part, assurer une cohérence d'ensemble de la gouvernance du programme et, d'autre part, mettre en place une stratégie budgétaire concertée à plusieurs niveaux.
