The Inuit, the GoC and the GoQ have negotiated an agreement-in-principle.that contemplates, among other things, the possibility of granting new governmental powers over Naskapi lands to an enlarged de facto Inuit government.
Les Inuits, le gouvernement du Canada et le gouvernement du Québec ont négocié un accord de principe [.] qui prévoit, entre autres choses, la possibilité de céder de nouveaux pouvoirs administratifs sur les terres naskapi à un gouvernement inuit de fait élargi.
