Recent modelling based on a business-as-usual scenario, and the industry's proposed commitment to adopt an emissions standard equivalent to that which would be produced by combined-cycle gas generation, reveals that greenhouse gas emissions could be reduced by as much as 6 megatonnes to 8 megatonnes per year by 2010, increasing annually to 24 megatonnes by 2020.
Une étude de modélisation récente fondée sur un scénario exempt de changements majeurs, et sur l'adoption proposée par l'industrie de normes d'émissions équivalentes aux émissions qui seraient produites par la production de gaz par cycle combiné, révèle qu'on pourrait ainsi réduire de 6 à 8 mégatonnes par an d'ici 2010 les émissions de gaz à effet de serre. La réduction augmenterait d'année en année, pour atteindre 24 mégatonnes en 2020.
