Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Developmental Gas Pricing Program
GMAP
Gas Marketing Assistance Program
Gas gouging
Gas price
Gas price gouging
Group of Experts on Gas Prices
It does not deal with gas price gouging.
Natural Gas Prices Act
Natural Gas Prices Regulations

Traduction de «Gas price gouging » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
gas price gouging [ gas gouging ]

prix exorbitant de l'essence [ hausse abusive du prix de l'essence ]


Gas Marketing Assistance Program [ GMAP | Developmental Gas Pricing Program ]

Programme d'aide à la commercialisation du gaz [ PACG | Programme des prix promotionnels du gaz ]


Alberta Natural Gas Prices Regulations, 1986 [ Natural Gas Prices Regulations ]

Règlement de 1986 sur les prix du gaz naturel de l'Alberta [ Règlement de 1981 sur les prix du gaz naturel ]


Group of Experts on Gas Prices

Groupe d'experts Prix du gaz




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Mr. Peter Adams (Peterborough, Lib.): Mr. Speaker, I have another petition from a very large number of citizens in Peterborough who point out that increases in gas prices far exceed what we should be paying based on current prices for crude oil at the wellhead, resulting in the gouging of consumers at the gas pumps and negatively affecting the economy of Canada.

M. Peter Adams (Peterborough, Lib.): Monsieur le Président, j'ai une autre pétition signée par un très grand nombre de citoyens de Peterborough qui soulignent que l'augmentation du prix de l'essence excède de beaucoup ce que nous devrions payer compte tenu du prix du pétrole brut à la sortie des puits, ce qui équivaut à escroquer les consommateurs à la pompe et ce qui nuit à l'économie canadienne.


Madam Speaker, members will recall that when I was speaking yesterday I began by praising the member for Windsor West for his determination to force the government to take measures to stop the rip-off of ordinary Canadian families through both gas price gouging that we have seen across this country and from the whole issue of faulty gas pumps, pumps that do not give us the gas for which we are paying.

Madame la Présidente, les députés se rappelleront que, hier, lors de mon intervention, j'ai commencé par féliciter le député de Windsor-Ouest de sa détermination à forcer le gouvernement à prendre des mesures pour qu'on cesse d'arnaquer les familles canadiennes ordinaires, qui partout au Canada paient l'essence un prix abusif et sont à la merci de pompes défectueuses qui leur donnent moins que la quantité d'essence qu'on leur facture.


It does not deal with gas price gouging.

Elle ne s'attaque pas au prix exorbitant de l'essence.


The purpose of the legislation is to protect consumers from gas price gouging by having oil companies justify price increases.

L'objet de cette mesure législative est de protéger les consommateurs contre toute escroquerie dans la fixation des prix de l'essence en obligeant les sociétés pétrolières à justifier les hausses.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Will the government now take action to protect Canadians from gas price gouging, or must Canadians wait for another act of God to get the government to act on behalf of Canadians?

Le gouvernement va-t-il intervenir pour protéger les Canadiens contre le prix exorbitant de l'essence ou bien les Canadiens doivent-ils attendre que se produise une autre force majeure pour que le gouvernement se décide à prendre leur défense?




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Gas price gouging' ->

Date index: 2022-08-10
w