Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
General procedure under which the guarantee is waived
General waiver procedure

Traduction de «General procedure under which the guarantee is waived » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
general procedure under which the guarantee is waived | general waiver procedure

système de dispense généralisée de garantie


general procedure under which the guarantee is waived for internal Community transit operations

dispense généralisée de garantie pour les opérations de transit communautaire interne
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
This is given a further dimension by the procedure envisaged for the candidate countries to move toward an "extended decentralised implementation system" (EDIS) for ISPA, under which the Commission can waive the current requirement for ex-ante approval of the tendering and contracting of projects which is exercised by the EC Delegations in the beneficiary countries.

La procédure envisagée pour les pays candidats dans le cadre de la transition vers un "système étendu de mise en oeuvre décentralisée" (EDIS), au titre duquel la Commission peut renoncer à conditionner les procédures d'appel d'offres et de passation des marchés à une approbation ex ante, telle qu'elle est exercée actuellement par les délégations de la CE dans les pays bénéficiaires, apporte une dimension supplémentaire.


In 2013, the comitology committees could generally be broken down according to the type of procedure under which they operated (advisory procedure, examination procedure, regulatory procedure with scrutiny — see Table II).

En 2013, les comités de comitologie ont pu généralement être ventilés selon le type de procédure qui régit leur activité (procédure de consultation, procédure d'examen, procédure de réglementation avec contrôle – voir tableau II).


The Commission plans that this instrument, which brings all existing procedures under one roof [17], should guarantee and justify the validity of its legislative proposals.

Par cet instrument, qui intègre toutes les pratiques existantes en son sein [17], la Commission entend à la fois garantir et justifier le bien fondé de ses propositions d'actes.


the pricing of operations under the EU guarantee which is to be in line with the EIB's general pricing policy.

aux tarifs des opérations bénéficiant de la garantie de l’Union, qui doivent correspondre à la politique tarifaire générale de la BEI.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(3) The penalty referred to in subsection (2) shall be paid to the lender by which the guaranteed loan was made, or, if payment has been made by the Minister to that lender in respect of the guaranteed loan, to the Receiver General, and the payment of the penalty to the lender or the Receiver General under this section discharges the liability of the person so convicted ...[+++]

(3) La pénalité visée au paragraphe (2) est payée au prêteur qui a consenti le prêt garanti ou, si le ministre l’a déjà indemnisé, au receveur général; son paiement libère le contrevenant de l’obligation de remboursement du prêt.


In no circumstances whatever shall a prisoner of war be tried by a court of any kind which does not offer the essential guarantees of independence and impartiality as generally recognized, and, in particular, the procedure of which does not afford the accused the rights and means of defence provided for in A ...[+++]

En aucun cas, un prisonnier de guerre ne sera traduit devant quelque tribunal que ce soit qui n’offrirait pas les garanties essentielles d’indépendance et d’impartialité généralement reconnues et, en particulier, dont la procédure ne lui assurerait pas les droits et moyens de la défense prévus à l’article 105.


Such time limit shall be determined by the date at which the rights to which the Deposit Guarantee Scheme has subrogated pursuant to paragraph 2 are due to be registered in a winding up procedure under national law.

Cette période est déterminée par la date à laquelle les droits subrogés par le système de garantie des dépôts conformément au paragraphe 2 doivent être enregistrés dans le cadre d'une procédure de liquidation en vertu du droit national.


Under section 5 of the Agricultural Marketing Programs Act, the minister enters into an advance guarantee agreement with an “administrator” (a third party organization, generally a producer organization) - or with an administrator and a lender, which is generally a financial institution - under which agreement the minister may guarantee the repayment of advances that th ...[+++]

En vertu de l’article 5 de la LPCA, le Ministre peut conclure avec un « agent d’exécution » (un organisme tiers, généralement un organisme producteur) - ou avec un agent d’exécution et un prêteur, qui est généralement une institution financière - un accord de garantie d’avance en vertu duquel il peut garantir le remboursement des avances consenties aux producteurs admissibles.


In 1998, the procedure under article 87(2) of the EC-Treaty was already opened for aid measures concerning: (1) A promise of Land Burgenland towards Lenzing Lyocell GmbH Co. KG (LLG) to secure and guarantee for grants and loans of 50.3 million euro (692.14 million ATS); (2) Low prices of 4.4 euro (605.45 ATS) per m for purchasing 120 hectares of land, involving a redefinition of land use and possibly free provision of infrastructure; (3) Fixed ...[+++]

En 1998, la procédure d'application de l'article 87, paragraphe 2, du traité CE avait déjà été ouverte à l'encontre des aides suivantes: 1) promesse du Land de Burgenland à Lenzing Lyocell GmbH Co. KG (LLG) de garantir des subventions et des prêts à hauteur de 50,3 millions d'euros (692,14 millions d'ATS); 2) achat à un prix avantageux [4,4 euros (605,45 ATS) le m ] de 120 hectares de terrain, avec redéfinition de l'affectation de ...[+++]


Since 1991, Central American countries have been included in the Generalized System of Preferences (GSP), a non-standard, interim mechanism under which customs tariffs are waived on nearly all farm and manufactured produce from the region on import into the Community (see Memo 21/93).

En outre, depuis 1991, les pays centraméricains profitent du Système des Préférences Généralisées (SPG). Il s'agit des préférences commerciales exceptionnelles, transitoires, par lesquelles presque tous les produits agroindustriels centraméricains s'introduisent sans tarifs douaniers dans la Communauté (cfr. note MEMO 21/93).




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'General procedure under which the guarantee is waived' ->

Date index: 2023-08-01
w