Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyze laboratory data in medical genetics
Bio-engineered food
Bioengineered food
Food derived from biotechnology
Frankenfood
Frankenstein food
GE food
GE-free
GEM
GM food
GM micro-organism
GM plant
GM-free
GMO-free
GMP
Genetic engineering
Genetic engineering applications
Genetic engineering research
Genetic engineering work
Genetic engineering-free
Genetically engineered animal
Genetically engineered food
Genetically engineered micro-organism
Genetically engineered microorganism
Genetically engineered plant
Genetically engineered product
Genetically modified animal
Genetically modified food
Genetically modified food product
Genetically modified micro-organism
Genetically modified microorganism
Genetically modified organism-free
Genetically modified plant
Genetically modified product
Genetically modified-free
Genfood
Interpret lab data in medical genetics
Interpret laboratory data in medical genetics
Interpret research data in medical genetics
Lead investigations in medical genetics
Transgenic animal
Transgenic food
Undertake examination in medical genetics
Undertake examinations in medical genetics
Undertake research in medical genetics

Traduction de «Genetic engineering research » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
genetic engineering applications | genetic engineering work | genetic engineering | genetic engineering research

génie génétique


lead investigations in medical genetics | undertake examinations in medical genetics | undertake examination in medical genetics | undertake research in medical genetics

effectuer des recherches en génétique médicale


analyze laboratory data in medical genetics | interpret lab data in medical genetics | interpret laboratory data in medical genetics | interpret research data in medical genetics

interpréter des données de laboratoire en génétique médicale


genetically modified product [ genetically modified food product | genetically engineered product ]

produit génétiquement modifié [ produit transgénique | produit génétiquement manipulé ]


genetically engineered microorganism | genetically engineered micro-organism | genetically modified microorganism | genetically modified micro-organism | GM micro-organism | GEM [Abbr.]

micro-organisme conçu par génie génétique | micro-organisme génétiquement modifié | micro-organisme modifié par génie génétique | MGG [Abbr.] | MGM [Abbr.]


transgenic animal [ genetically engineered animal | genetically modified animal ]

animal transgénique [ animal génétiquement modifié ]


genetically modified food [ GM food | transgenic food | genetically engineered food | GE food | food derived from biotechnology | Frankenfood | Frankenstein food | genfood ]

aliment génétiquement modifié [ aliment transgénique | aliment issu de biotechnologie | aliment Frankenstein ]


genetically modified plant [ GMP | GM plant | genetically engineered plant ]

plante génétiquement modifiée [ PGM | plante GM | plante issue du génie génétique ]


GE-free | genetic engineering-free | genetically modified organism-free | genetically modified-free | GM-free | GMO-free

sans OGM


bioengineered food | bio-engineered food | genetically engineered food | genetically modified food | GM food

aliment à OGM | alimentation génétiquement modifiée
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The Commission has published several reports required by the Directive. On 14 January 2002 it published "An assessment of the implications for basic genetic engineering research of failure to publish, or late publication of, papers on subjects which could be patentable" and on 7 October 2002, it published the first annual report on "Development and implications of patent law in the field of biotechnology and genetic engineering" (IP/02/1448).

La Commission a présenté plusieurs rapports prévus dans la directive, à savoir "Évaluation des implications, dans le domaine de la recherche fondamentale en génie génétique, de la non-publication ou publication tardive de documents dont l'objet pourrait être brevetable", publié le 14 janvier 2002, et le premier rapport annuel intitulé "Évolution et implications du droit des brevets dans le domaine de la biotechnologie et du génie génétique", publié le 7 octobre 2002 (IP/02/1448).


The survey on the patenting and publication behaviour of EU scientists and organisations from industry and academia involved in biotechnology and genetic engineering research is part of the reporting requirements of the Directive on the protection of biotechnology inventions (98/44/EC).

L'enquête sur le comportement des chercheurs européens et des organismes industriels et universitaires menant des activités de recherche en biotechnologie et en génie génétique dans l'Union européenne a été réalisée pour satisfaire aux dispositions relatives à l'établissement de rapports de la directive sur la protection des inventions biotechnologiques (98/44/CE).


It probed whether delays can be observed in scientific publication on patentable subjects in genetic engineering research and, if so, what policy measures could be taken to remedy negative implications.

Cette enquête visait à déterminer si des retards pouvaient être constatés dans la publication d'articles scientifiques relatifs à des aspects brevetables de la recherche dans le domaine du génie génétique, et, le cas échéant, quelles mesures pourraient être prises pour y remédier.


Under Article 16(b), the Commission must draw up a study assessing the implications for basic genetic engineering research of failure to publish, or late publication of, papers on subjects which could be patentable [8].

L'article 16, point b) impose à la Commission l'établissement d'une étude tendant à évaluer les implications dans le domaine de la recherche fondamentale en génie génétique de la non-publication ou de la publication tardive de documents dont l'objet pourrait être brevetable [8].


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
[21] For example, consultation of the High-Level European Group on the Life Sciences on the question of the applicability of the directive on patentability to biotechnological inventions, and contribution to the Commission Communication entitled "An assessment of the implications for basic genetic engineering research of late publication of papers on subjects which could be patentable as required under Article 16(b) of Directive 98/44/EC on the legal protection of biotechnological inventions" COM (2002) 2.

[21] Exemple : Consultation du Groupe européen à Haut Niveau sur les Sciences de la Vie sur la question de l'application de la directive sur la brevetabilité des inventions biotechnologiques, et contribution à la Communication de la Commission "Evaluation des implications dans le domaine de la recherche fondamentale en génie génétique de la publication tardive de documents dont l'objet pourrait être brevetable comme prévu à l'article 16 (b) de la directive 98/44/CE relative à la protection des inventions biotechnologiques" COM (2002) 2


two years after the entry into force of the Directive (30 July 1998) a report assessing the implications for basic genetic engineering research of failure to publish, or late publication of, papers on subjects which could be patentable;

deux ans après l'entrée en vigueur de la directive (30 juillet 1998) un rapport tendant à évaluer les implications dans le domaine de la recherche fondamentale en génie génétique de la non publication ou publication tardive de documents dont l'objet pourrait être brevetable;


(2) Whereas, in particular in the field of genetic engineering, research and development require a considerable amount of high-risk investment and therefore only adequate legal protection can make them profitable;

(2) considérant que, notamment, dans le domaine du génie génétique, la recherche et le développement exigent une somme considérable d'investissements à haut risque que seule une protection juridique adéquate peut permettre de rentabiliser;


(b) within two years of entry into force of this Directive, a report assessing the implications for basic genetic engineering research of failure to publish, or late publication of, papers on subjects which could be patentable;

b) dans un délai de deux ans après l'entrée en vigueur de la présente directive, un rapport tendant à évaluer les implications dans le domaine de la recherche fondamentale en génie génétique de la non-publication ou publication tardive de documents dont l'objet pourrait être brevetable;


Experimentation and genetic engineering: Research has been carried out on human zygotes, or embryos, with no clear legal or policy boundaries to direct such research.

Expérimentation et manipulations génétiques. Des recherches sont menées sur des zygotes humains ou des embryons, et aucune loi ou politique claire n'encadre ces recherches.


If it is decided to establish a genetic engineering research institute, research will be concentrated in this region, but there may be information from Saskatoon or Halifax, because all researchers will be able to access the network, and the most up-to-date information will be available to all members of the research community with similar concerns.

Si on décide d'établir un Institut de recherche en génie génétique, le pôle de recherche va être concentré dans cette région, mais il pourra y avoir de l'information en provenance, par exemple, de Saskatoon et de Halifax, parce que tous les chercheurs vont avoir les modalités pour être en réseautage et que les travaux les plus à jour vont être disponibles pour l'ensemble de la communauté de chercheurs qui aura des préoccupations analogues.


w