Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Geneva Agreed Framework » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Geneva Agreed Framework

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Accord-cadre de Genève

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Agreed Framework | Agreed Framework between the United States of America and the Democratic People's Republic of Korea

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

accord cadre conclu entre les États-Unis d'Amérique et la République populaire démocratique de Corée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Agreed Framework

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

accord-cadre

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Agreed Framework between the United States of America and the Democratic People's Republic of Korea

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Cadre agréé entre les États-Unis d'Amérique et la République populaire démocratique de Corée

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Agreed Framework

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Cadre agréé

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Compendium of Member States' agreed practices within the framework of the Code of Conduct

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Recueil des pratiques convenues par les États membres dans le cadre du code de conduite

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As well, we were in Geneva at the end of July where the WTO countries agreed to a framework text, and I will touch briefly on some of the concerns in that regard as well.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Par ailleurs, nous étions à Genève à la fin de juillet, quand les pays membres de l'OMC se sont entendus sur un libellé cadre qui suscite certaines préoccupations dont j'aimerais vous parler brièvement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

1. Considers that the multilateral trading system, embodied by the WTO, remains the most effective framework for achieving open and fair trade worldwide; agrees, however, that, on account of the stalemate acknowledged during the 8th WTO Ministerial Conference in December 2011, new bilateral and plurilateral initiatives to give impetus to trade negotiations in Geneva were necessary; stresses, however, the necessity of all new init ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-03]

1. considère que le système commercial multilatéral incarné par l'OMC reste le cadre le plus efficace pour instaurer un commerce ouvert et équitable à l'échelle mondiale; convient toutefois qu'il était nécessaire, à la suite de l'impasse dont il a été pris acte à la 8e conférence ministérielle de l'OMC de décembre 2011, de prendre de nouvelles initiatives bilatérales et plurilatérales pour donner une impulsion aux négociations commerciales à Genève; insiste cependant sur la nécessité d'ancrer toutes les nouvelles initiatives dans le cadre de l'OMC;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-03]

In this regard, the EU welcomes the recent visit of USG Valerie Amos to Syria and her efforts to agree a clear framework of humanitarian access with the Syrian authorities and takes note of the start of the preliminary humanitarian assessment in Syria. It also welcomes the outcomes of the Syria Humanitarian Forum, held in Geneva on 8 March, as well as the UN Security Council statement of 1 March 2012, deploring the humanitarian situation in Syria.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-21]

À cet égard, l'UE salue la récente visite en Syrie de la Secrétaire générale adjointe des Nations unies, Mme Valerie Amos, et les efforts déployés par celle-ci pour parvenir à un accord avec les autorités syriennes sur un cadre clair pour l'accès des organisations humanitaires aux populations en détresse, et prend note du démarrage d'une mission d'évaluation humanitaire préliminaire en Syrie. L'UE se félicite également des résultats des travaux du forum humanitaire syrien, qui s'est tenu à Genève le 8 mars, ainsi que de la déclaration du Conseil de sécurité des Nations unies du 1er mars 2012 déplorant la situation humanitaire qui règne e ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-03-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

It welcomes the agreement reached by the United States and the Democratic People's Republic of Korea, following talks in New York from 27 February through 15 March 1999. It sees in this agreement a reaffirmation by the U.S. and the DPRK of their commitment to the Geneva Agreed Framework of 1994.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-03-25]

Elle se félicite de l'accord conclu par les Etats-Unis et la République populaire démocratique de Corée à la suite des pourparlers qui ont eu lieu à New York du 27 février au 15 mars 1999, dans lequel elle voit la réaffirmation par les Etats Unis et la RPDC de leur attachement au cadre convenu à Genève en 1994.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-03-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-03-25]

For the purpose of Title III and Article 94, the GATT is understood to be the General Agreement on Tariffs and Trade signed in Geneva in 1947 as amended, as applied at the date of signature of the present Agreement, if the Parties do not agree otherwise within the framework of the Cooperation Council established under Article 90.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-12-17]

Aux fins du titre III et de l'article 94, le GATT est entendu comme l'accord général sur les tarifs douaniers et le commerce signé à Genève en 1947, tel que modifié et tel qu'appliqué à la date de la signature du présent accord, si les parties ne conviennent pas autrement dans le cadre du Conseil de coopération institué au titre de l'article 90.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-12-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1989-12-17]

5. Constitutional issues and free elections in Bosnia On the basis of Geneva and New York documents, the EU calls on all parties to continue the negotiations aimed to agree on a basic constitutional framework for Bosnia-Herzegovina.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

5. Questions constitutionnelles et élections libres en Bosnie Sur la base des documents de Genève et de New York, l'UE engage toutes les parties à poursuivre les négociations destinées à définir d'un commun accord un cadre constitutionnel de base pour la Bosnie-Herzégovine.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

The Council agreed on the adoption of a Decision on the signing by the Community of the World Health Organisation (WHO) Framework Convention on Tobacco Control (FCTC), following its unanimous adoption by the WHO's 192 members at the World Health Assembly in Geneva, Switzerland on 21 May 2003 (the Assembly met between 19-28 May).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Le Conseil a marqué son accord sur l'adoption d'une décision du Conseil relative à la signature de la Convention-cadre de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) pour la lutte antitabac (CCLAT), cette convention ayant été adoptée à l'unanimité par les 192 membres de l'OMS lors de l'Assemblée mondiale de la santé à Genève, Suisse, le 21 mai 2003 (l'Assemblée s'est réunie entre le 19 et le 28 mai).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : agreed framework geneva agreed framework Geneva Agreed Framework

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Geneva Agreed Framework' ->

Date index: 2022-07-26