I think the parliamentary secretary pointed out yesterday that we couldn't entertain an amendment for it because a royal proclamation would be needed, that it involved an expenditure of public funds, and that I was going to cabinet to get this approved.
Le secrétaire parlementaire a fait remarquer hier que nous ne pouvions pas accepter un amendement à ce sujet, car il faudrait pour cela obtenir une proclamation royale. Il a dit que cet amendement entraînait une dépense de fonds publics et que j'allais demander au Cabinet de l'approuver.
