It is important that the government listen to the opposition and especially to organizations such as the Canadian Council for Refugees, Amnesty International, the Canadian Bar Association, the Centre for Refugee Studies, and the Canadian Civil Liberties Association, which give advice on how to improve laws and regulations.
Il est important que le gouvernement écoute l'opposition, et surtout les organisations telles que le Conseil canadien pour les réfugiés, Amnistie internationale, l'Association du Barreau canadien, le Centre d'étude sur les réfugiés et l'Association canadienne des libertés civiles qui donnent des conseils sur la manière d'améliorer les règlements et les lois.