Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Good wholly obtained in a beneficiary country
Good wholly obtained in one country
Wholly obtained goods

Traduction de «Good wholly obtained in one country » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
good wholly obtained in one country

marchandises étant entièrement obtenue dans un pays


good wholly obtained in a beneficiary country

produit entièrement obtenu dans un pays bénéficiaire de préférences tarifaires


goods wholly obtained or produced entirely in the territory of one or both of the Parties

produits entièrement obtenus ou produits sur le territoire de l'une ou de plusieurs Parties


North American Free Trade Agreement Origin Verification Questionnaire Goods Wholly Obtained or Produced Entirely in the Territory of one or More of the Parties

Accord de libre-échange nord-américain Questionnaire pour la détermination de l'origine - Produits entièrement obtenus ou produits sur le territoire d'une ou de plusieurs des Parties


wholly obtained goods

marchandises entièrement obtenues dans un pays


North American Free Trade Agreement Origin Verification Questionnaire Goods Produced Obtained or Produced Entirely in the Territory of one or More of the Parties

Accord de libre-échange nord-Américain questionnaire pour la vérification de l'origine Produits entièrement produits sur le territoire de l'une ou de plusieurs
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- a revision of the basic rules imposed on products, in order to be considered as originating because they are 'wholly obtained' in a country or 'sufficiently processed' there from external inputs, and

- une révision des règles de base imposées aux produits, afin d'être considérés comme originaires étant donné qu'ils sont «entièrement obtenus» dans un pays ou «suffisamment transformés» dans ce pays à partir d'éléments externes, et


(h) goods taken from outer space, where the goods are obtained by that country or by a person of that country;

h) un produit tiré de l’espace extra-atmosphérique, dans la mesure où il est obtenu par ce pays ou une personne de ce pays;


By 1864, many leaders felt that it would be good to join into one country.

Dès 1864, de nombreux dirigeants croyaient qu’il serait bon de s’unir pour ne former qu’un seul pays.


For example, NAFTA article 1109 deals with transfers specifically; it gives you a right to transfer goods in kind from one country to another.

Par exemple, à l'article 1109, il est question particulièrement des transferts; cela donne le droit de transférer des bénéfices en nature d'un pays à l'autre.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
goods originating in Crimea or Sevastopol’ means goods which are wholly obtained in Crimea or in Sevastopol or which have undergone their last substantial transformation there, in accordance, mutatis mutandis, with Articles 23 and 24 of Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code

c) «marchandises originaires de Crimée ou de Sébastopol»: les marchandises qui ont été entièrement obtenues en Crimée ou à Sébastopol ou qui y ont subi leur dernière transformation substantielle, en application, mutatis mutandis, des articles 23 et 24 du règlement (CEE) no 2913/92 du 12 octobre 1992 établissant le code des douanes communautaire


(c)‘goods originating in Crimea or Sevastopol’ means goods which are wholly obtained in Crimea or in Sevastopol or which have undergone their last substantial transformation there, in accordance, mutatis mutandis, with Articles 23 and 24 of Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code .

c)«marchandises originaires de Crimée ou de Sébastopol»: les marchandises qui ont été entièrement obtenues en Crimée ou à Sébastopol ou qui y ont subi leur dernière transformation substantielle, en application, mutatis mutandis, des articles 23 et 24 du règlement (CEE) no 2913/92 du 12 octobre 1992 établissant le code des douanes communautaire .


First, expenditures on overhead incurred by the producer or manufacturer relating directly to the production or manufacture of the goods, and that can be reasonably allocated to the production or manufacture of the goods, may be eligible to be factored into the calculation of whether a product meets the 51% guideline. Second, goods wholly obtained or produced in Canada are considered Canadian, as ...[+++]

Premièrement, les frais généraux engagés par le producteur ou le fabricant se rapportant directement à la production ou à la fabrication des articles et pouvant être raisonnablement attribués à la production ou à la fabrication des articles peuvent entrer dans le calcul des 51 p. 100. Deuxièmement, les articles entièrement obtenus ou produits au Canada sont considérés comme étant d'origine canadienne, à la condition qu'ils ne fassent pas l'objet, à l'extérieur du pays, d'une transformation importante qui en fait un nouveau produit.


(b) Goods which are wholly obtained or produced in a country originate in that country.

b) Sont originaires d'un pays les marchandises entièrement obtenues ou produites dans ce pays.


(b)Goods which are wholly obtained or produced in a country originate in that country.

b)Sont originaires d'un pays les marchandises entièrement obtenues ou produites dans ce pays.


When we measure our trade using Statistics Canada data, we are thinking about trade as if it is final goods being traded from one country to another, rather than trade in parts used as inputs to a global supply chain model.

Lorsque nous mesurons notre performance commerciale à l'aide des données de Statistique Canada, nous voyons le commerce comme un échange de produits finis entre deux pays plutôt que comme un échange de pièces utilisées comme intrants dans un modèle fondé sur une chaîne d'approvisionnement mondiale.




D'autres ont cherché : wholly obtained goods     Good wholly obtained in one country     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Good wholly obtained in one country' ->

Date index: 2021-02-08
w