Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
GiC appointment
Governor in Council Appointments in Crown Corporations
Governor in Council appointment
Order in Council Appointments

Traduction de «Governor in Council Appointments in Crown Corporations » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Governor in Council Appointments in Crown Corporations

Les nominations par décret du gouverneur en conseil dans les sociétés d'État


Remuneration guidelines for Part-time Governor in Council Appointees in Crown Corporations

Lignes directrices concernant la rémunération des titulaires à temps partiel nommés par le gouverneur en conseil dans les sociétés d'état


Governor in Council appointment [ GiC appointment | Order in Council Appointments ]

nomination par le Gouverneur en conseil [ nomination par le GC | Décrets de nomination ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(10) Where, in the opinion of the Governor in Council, a parent Crown corporation or a wholly-owned subsidiary of a parent Crown corporation carries on, or a parent Crown corporation and any wholly-owned subsidiary of the corporation carry on, more than one business or activity, the parent Crown corporation shall, with the approval of the Governor in Council, classify the busin ...[+++]

(10) Dans les cas où une société d’État mère, seule ou avec une de ses filiales, ou une filiale de société d’État mère, exerce, selon le gouverneur en conseil, plusieurs activités, la société est tenue, pour l’application de la présente partie, de les catégoriser; la catégorisation est subordonnée à l’approbation du gouverneur en conseil.


(2) If the Governor in Council directs a Crown corporation to have its negotiating mandate approved, the Treasury Board may impose any requirement on the Crown corporation with respect to that negotiating mandate.

(2) Le Conseil du Trésor peut imposer à la société d’État visée par le décret des exigences relatives au mandat de négociation.


I'd like to begin today by taking a few minutes to provide the committee with an overview of the process for Governor in Council appointments to crown corporations (1545) [Translation] As you are aware, the government introduced an interim appointment process in March 2004.

J'aimerais prendre un moment pour vous donner un aperçu du processus de nomination par le gouverneur en conseil à des postes au sein des sociétés d'État (1545) [Français] Vous savez sans doute qu'en mars 2004, le gouvernement instaurait un processus intérimaire pour les nominations.


[English] Mr. Chair, that in summary is the process for Governor in Council appointments to crown corporations.

[Traduction] Monsieur le président, voilà en résumé ce qu'est le processus de nomination par le gouverneur en conseil à des postes au sein des sociétés d'État.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Two, could you report to this committee on how many governor in council appointments to crown corporations and government agencies have been made by this government in the last five years in those target groups?

Deuxièmement, pouvez-vous dire combien de nominations par décret du gouverneur en conseil à des sociétés d'État et à des agences gouvernementales ont été effectuées par le gouvernement au cours des cinq dernières années pour ce qui est de ces groupes cibles?


The Member States should also be encouraged to appoint women as governors of the national central banks (NCBs) in order to achieve a gender balance in the Governing Council and the General Council of the ECB and on the General Board of the ESRB.

Il y a lieu également d'engager les États membres à désigner des femmes aux postes de gouverneurs des banques centrales nationales (BCN) pour atteindre un équilibre hommes-femmes au sein du conseil des gouverneurs et du conseil général de la BCE ainsi que du conseil général du CERS.


Two Council Recommendations (in 1984 and 1996) encouraged the private sector to increase the presence of women at all levels of decision-making, notably by positive action programmes, and called upon the Commission to take steps to achieve balanced gender participation in this regard.[3] National self-regulation and corporate governance initiatives were aimed at encouraging companies to appoint more women into top-level ...[+++]

Deux recommandations du Conseil (adoptées en 1984 et 1996) incitaient le secteur privé à renforcer la présence des femmes à tous les niveaux décisionnels, notamment par l’adoption de programmes d’actions positives, et appelaient la Commission à prendre des mesures pour parvenir à une participation équilibrée des hommes et des femmes à cet égard[3]. Des initiatives prises en matière d’autorégulation nationale et de gouvernance d’entreprise ont eu pour o ...[+++]


59. Regrets the repeated and documented instances of governmental interference, pressure and censorship in respect of the corporate structure and schedules (even as regards satirical programmes) of the RAI public television service, starting with the dismissal of three well-known professionals at the sensational public request of the President of the Italian Council of Ministers in April 2002 - in a context in which an absolute majority of the members of the RAI board of governors ...[+++]

59. déplore les ingérences, pressions et actes de censure gouvernementaux répétés et prouvés sur l'organigramme et la programmation du service télévisuel public de la RAI (y compris dans les programmes satiriques), qui ont débuté avec la mise à l'écart de trois professionnels célèbres, à la demande – publique et retentissante –du président du Conseil en avril 2002, dans un contexte où la majorité absolue des membres du conseil d'administration de la RAI et de l'organe de contrôle parlementaire compétent est formée de membres des parti ...[+++]


At the same time, the Governors of the National Central Banks of the Eurosystem are appointed by the Member States and may, therefore, erroneously be perceived as the representatives of their respective countries in the Governing Council.

Parallèlement, les gouverneurs des banques centrales nationales de l’Eurosystème sont nommés par les États membres et peuvent dès lors être considérés à tort comme les représentants de leurs pays au sein du Conseil des gouverneurs.


We must also remember that, although the ministers appointed to the Board of Governors of the EIB are normally the same as those who attend the Ecofin Council sitting, the Ecofin Council has no authority in itself to lay down rules for the EIB with regard to its lending policy or information on it.

Il ne faut pas non plus oublier que bien que les ministres nommés par les États membres au sein du Conseil des gouverneurs de la BEI sont habituellement les mêmes que ceux qui participent aux réunions du Conseil des ministres de l'Économie et des Finances, ce Conseil Écofin n'est pas habilité à émettre des recommandations à l'attention de la Banque européenne d'investissement quant à sa politique de prêt ou à la politique d'informa ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Governor in Council Appointments in Crown Corporations' ->

Date index: 2022-05-16
w