Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Grand Falls Resident Parole Office
Grand-Sault Resident Parole Office
Newcastle Resident Parole Office

Traduction de «Grand-Sault Resident Parole Office » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Grand-Sault Resident Parole Office

Bureau résidentiel de Grand Sault


Grand Falls Resident Parole Office

Bureau résidentiel de Grand Falls


Newcastle Resident Parole Office

Bureau sectoriel de Newcastle
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
That coalition includes the Université de Moncton, Entreprise Madawaska, Entreprise Région Grand-Sault, the Edmunston Chamber of Commerce, the Edmunston reception committee, the Saint-François-de-Madawaska reception committee and the regional office of the Department of Post-Secondary Education, Training and Labour.

Ce regroupement inclut l'Université de Moncton, Entreprise Madawaska, Entreprise Région Grand-Sault, la Chambre de commerce d'Edmunston, le Comité d'accueil d'Edmunston, le Comité d'accueil de Saint-François-de-Madawaska et le bureau régional du ministère de l'Éducation postsecondaire, de la Formation et du Travail.


In addition to the support and control provided by parole officers, strict conditions are imposed on offenders on statutory release that may include that they reside in a halfway house.

En sus de l'appui et du contrôle assurés par les agents de libération conditionnelle, des conditions strictes sont imposées aux délinquants en remise de peine légale, conditions qui peuvent comprendre l'obligation de résider dans un foyer de transition.


I learned my first real, rather than dreamed, political lesson in the June 25, 1968 election, when I ran as a Progressive Conservative under the direction of the Right Honourable Robert Stanfield. I ran up against the phenomenon known as Trudeaumania, coupled with a Liberal opponent by the name of Eymard G. Corbin, a young journalist and a professional like myself. I had opened a chartered accountant firm 9 years before in Edmundston, with offices in Grand-Sault as well.

J'ai connu ma première leçon de politique vécue - plutôt que rêvée - à l'élection du 25 juin 1968, comme candidat du Parti progressiste-conservateur, sous la direction de l'honorable Robert Stanfield, quand j'ai été confronté à un phénomène surnommé la Trudeaumanie et à un adversaire libéral du nom de Eymard G. Corbin, jeune journaliste et professionnel comme moi; quant à moi, j'avais fondé, 9 ans plus tôt, une firme de comptables agréés à Edmunston avec un bureau à Grand-Sault.


I do so on behalf of the residents of Grand-Sault in New Brunswick, where she practised law with her husband during the Depression and where, unfortunately, she was to lose her husband.

Je voudrais le faire au nom des citoyens de la ville de Grand-Sault au Nouveau-Brunswick où elle pratiqua le droit avec son époux durant les années de la Dépression et où, par malheur, elle perdit son époux.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
As I express the usual sympathy and condolences on my own behalf and on behalf of the residents of Grand-Sault, who remember her well, I would like to say that we all appreciated her.

En exprimant les sympathies et les condoléances qui se doivent à l'occasion de son décès, en mon nom et au nom des citoyens de Grand-Sault qui conservent encore son nom en mémoire, je voudrais dire que nous l'avons tous appréciée.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Grand-Sault Resident Parole Office' ->

Date index: 2022-04-27
w