If we wanted to address it, the amendment I would propose would address the grandfathering issue only, not make any further progression about how retirees after January 1, 1996, would have been treated, or would be treated in future tax filings. I'm trying to get a good grasp of the issue.
Si nous voulons régler cela, la modification que je proposerait ne réglerait que l'aspect du droit acquis, sans faire de progrès sur la manière dont les retraités auraient été traités après le 1janvier 1996, ou seraient traités dans les déclarations de revenu futures.
