Traduction de «Gravity drainage » (Anglais → Français) :

single-well steam assisted gravity drainage [ SW-SAGD | single well steam assisted gravity drainage | single-well SAGD | single well SAGD ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

drainage gravitaire assisté par injection de vapeur sur puits unique [ drainage par gravité au moyen de vapeur avec puits horizontal unique | procédé SWSAGD | procédé SW-SAGD ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

steam assisted gravity drainage | SAGD | steam-assisted gravity drainage | SAGD

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

vapoextraction

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

drainage wind | gravity wind | katabatic wind

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

vent catabatique | vent de drainage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ensure drainage system in airport remains functional | maintain functionality of airport drainage systems | keep airport drainage systems functional | prevent drainage systems in airports from overflowing

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

maintenir les systèmes de drainage d'un aéroport fonctionnels

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Flexible couplings for gravity and pressure sewerage and drainage pipes

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Raccords flexibles pour les canalisations d’assainissement et d’évacuation avec ou sans pression

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

To the contrary, it is my opinion that the new borehole results confirm the presence of conductive bedrock structures which would cause or permit the outward escape of leachate from the South Pit during the gravity drainage phase.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Au contraire, je suis d'avis que les résultats des nouveaux trous de sonde confirment la présence de structures de substratum rocheux conductif qui provoqueront ou permettront l'échappement vers l'extérieur du percolat du puits sud pendant la phase de drainage sous l'effet de la pesanteur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Having regard for the results of the two new boreholes, I cannot conclude without reservation that the recorded groundwater levels will sustain hydraulic containment in the South Pit such that the environment will be protected during both the pumping and gravity drainage phases.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

En ce qui concerne les résultats des deux nouveaux trous de sonde, je ne peux pas conclure de façon catégorique que les niveaux enregistrés de la nappe souterraine supporteront le confinement hydraulique dans le puits sud de façon à protéger l'environnement à la fois pendant les phases de pompage et de drainage par l'action de la pesanteur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

The second hole had 14 results; eight were only greater than the gravity drainage phase.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Le deuxième trou a donné 14 résultats; huit n'étaient que supérieurs à la hauteur au cours de la phase de drainage par gravité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Can you talk about your new technology on carbon capture and storage and dealing with the greenhouse gas emissions from some of the new technologies that you're using—SAGDE, steam-assisted gravity drainage, as an example—to extract oil sands material?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-04-30]

Pouvez-vous nous parler de votre nouvelle technologie en matière de capture et de stockage du carbone de même que des émissions de gaz à effet de serre produites par certaines nouvelles technologies auxquelles vous recourez — le drainage par gravité au moyen de la vapeur, par exemple — pour extraire les matériaux du sable bitumineux?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-04-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-04-30]

Kit consisting of a trap with partially mechanical closure, mounted in a non-trapped gully - Kit for manhole top consisting of Cover and additional rings made of plastic for different purposes - Piping kits for cold and hot water, including those intended for human consumption - Piping systems for drainage and sewerage with or without pressure - Flexible coupling for gravity and pressure sewerage and drainage pipe - Composition toilet

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-23]

Kit consistant dans une trappe avec fermeture partiellement mécanique, montée dans un avaloir sans trappe - Kit pour couverture de regards comprenant un couvercle et des joints en plastique multifonctions - Kits de canalisations pour le transport d'eau chaude et froide, y compris d'eau destinée à la consommation humaine - Systèmes pour l'évacuation et l'assainissement avec ou sans pression - Raccord flexible pour l'assainissement par gravité et par pression et conduit d'évacuation - Toilette à compost

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-23]

Kit consisting of a trap with partially mechanical closure, mounted in a non-trapped gully - Kit for manhole top consisting of Cover and additional rings made of plastic for different purposes - Piping kits for cold and hot water, including those intended for human consumption - Piping systems for drainage and sewerage with or without pressure - Flexible coupling for gravity and pressure sewerage and drainage pipe - Composition toilet

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-23]

Kit consistant dans une trappe avec fermeture partiellement mécanique, montée dans un avaloir sans trappe - Kit pour couverture de regards comprenant un couvercle et des joints en plastique multifonctions - Kits de canalisations pour le transport d'eau chaude et froide, y compris d'eau destinée à la consommation humaine - Systèmes pour l'évacuation et l'assainissement avec ou sans pression - Raccord flexible pour l'assainissement par gravité et par pression et conduit d'évacuation - Toilette à compost

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-23]

Our company started two years ago, with participation from Technology Partnerships Canada, pioneering a technology to reduce the emissions from the normal steam-assisted gravity drainage projects in every oil production area by some 85%.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-05]

Il y a deux ans, de concert avec Partenariat technologique Canada, notre entreprise a commencé à expérimenter une technologie capable de réduire de quelque 85 p. 100 les émissions des procédés normaux de drainage par gravité au moyen de la vapeur dans chaque zone de production de pétrole.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-11-05]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Gravity drainage' ->

Date index: 2022-08-11