Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cost containment
Estimated gross cost
GDP at factor cost
Gross carrying cost
Gross cost
Gross cost of carry
Gross domestic product at factor cost
Gross margin
Gross margin percentage
Gross margin ratio
Gross profit margin
Gross profit percentage
Gross profit ratio
Gross replacement cost
Gross reproduction cost
Replacement cost new
Reproduction cost new

Traduction de «Gross cost » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


gross carrying cost | gross cost of carry

coût brut de portage




gross replacement cost [ replacement cost new ]

valeur à neuf [ coût de remplacement à l'état neuf ]


gross domestic product at factor cost | GDP at factor cost [Abbr.]

PIB aux coûts des facteurs | produit intérieur brut aux coûts des facteurs


gross reproduction cost | reproduction cost new

valeur à neuf | coût de reconstitution à l'état neuf


gross replacement cost | replacement cost new

valeur à neuf | coût de remplacement à l'état neuf




gross profit ratio | gross margin | gross margin percentage | gross margin ratio | gross profit margin | gross profit percentage

ratio de la marge brute | ratio de la marge bénéficiaire brute | pourcentage de marge brute | pourcentage de marge bénéficiaire brute | marge brute


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
If you can tell us the gross costs, we'll figure out the net costs.

Nous devons connaître le coût net et non le coût brut de ces propositions. Si vous pouvez nous dire quel est leur coût brut, nous pourrons en calculer le coût net.


The cost of creating the small structure for the inshore rescue boat was part of the plan, and it was considered in the gross costs; therefore, the net savings are $700,000.

Le coût de la création de la petite structure pour la petite embarcation de sauvetage côtière faisait partie du plan et a été tenu en compte dans les coûts bruts; les économies nettes sont donc de 700 000 $.


Through you, Mr. Lévesque, to your staff perhaps, can you explain, so that I can explain to my constituents, what the gross cost is estimated to be and how we intend to recoup that cost?

Monsieur Lévesque, vous même ou votre personnel pouvez-vous me dire, afin que je puisse le leur expliquer, à combien vous estimez le coût brut de ces travaux et comment nous avons l'intention de rentrer dans ces frais?


The business plan provides for a reduction in the overall gross cost of providing the public service for the period 2010-2012, with a reduction in operating costs compared with the initial agreement, a reduction in broadcasting costs and the exploitation of synergies resulting from the joint venture, despite the introduction of new cost components accompanying the reform.

Le plan d’affaires prévoit une diminution du coût brut global de fourniture du service public pour la période 2010-2012, avec une réduction des charges opérationnelles par rapport au contrat initial, une baisse des coûts de diffusion et l’exploitation de synergies résultant de l’entreprise commune, et ce malgré la mise en place de nouveaux éléments de coûts d’accompagnement de la réforme.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In view of the relative predictability of the gross costs, which are less volatile than the commercial revenues used to establish the net costs, the indicative figures of the business plan confirm a priori the assertion of the French Republic concerning the decisive nature of the criterion of the net public service costs to set the annual amount of the forthcoming grant.

Compte tenu de la relative prévisibilité des coûts bruts, moins volatiles que les recettes commerciales qui servent à établir les coûts nets, les chiffres indicatifs du plan d’affaires corroborent a priori l’affirmation de la République française quant au caractère déterminant du critère des coûts nets de service public pour la fixation du montant annuel de subvention à venir.


This being so, the total indicative public resources shown there remain related to, although lower than, the amounts of the gross costs of supplying this service forecasted for the period from 2010 to 2012.

Cela étant, les ressources publiques totales indicatives qui y figurent restent en rapport, quoique inférieures, aux montants de coûts bruts de fourniture de ce service prévus pour la période allant de 2010 à 2012.


At the time the fee was originally instituted, the interpretation made by the department was that the cost should be deducted from the gross costs of our consular program, where the actual revenues that we received from agencies like Passport Canada.The assumption that was made by the department was that those revenues represented fair value for the services we were providing on their behalf.

Quand ces frais ont été instaurés, le ministère interprétait qu'il fallait déduire ces coûts des coûts bruts du programme consulaire, alors que les recettes réelles que nous percevions d'organismes comme Passeport Canada.Le ministère présumait que ces revenus représentaient la juste valeur des services que nous offrirons en leur nom.


In the US, the average gross cost over the lifetime of one 18-year-old who has dropped out of high school is an estimated 450,000 US dollars (350,000 euros).

Aux États-Unis, l’abandon des études supérieures par un jeune de 18 ans a, sur toute la durée de sa vie, un coût global estimé à 450 000 dollars (350 000 euros).


Of course, one should calculate the net and not the gross cost to the economy.

Naturellement, il faut calculer le coût net, pas le coût brut pour l'économie.


(4) Taking account of these factors, and considering that it is necessary to ensure that there is a substantial volume of own funds from the recipient firm involved in the project, the EFTA Surveillance Authority considers that, as a general rule, the level of aid for basic industrial research should not be more than 50 % of the gross costs of the project or programme.

4) En tenant compte de ces éléments, ainsi que de la nécessité de veiller à ce que l'entreprise bénéficiaire engage un volume substantiel de ressources propres dans le projet, l'Autorité de surveillance AELE estime qu'en règle générale le niveau d'aide pour la recherche industrielle de base ne devrait pas excéder 50 % des coûts bruts du projet ou du programme.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Gross cost' ->

Date index: 2023-08-22
w