In its submission, the FCC asserted that “the perception that trawlers continue each day to ‘clear fell’ large areas of new ground is simply untrue,” adding that “the areas fished have been extensively fished for over 50 years, in some cases 100 years”.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-01-31]

Selon le CCP, dans l’une de ses présentations, l’impression que les chalutiers continuent de jour en jour d’« effectuer des coupes à blanc » sur de grandes surfaces de terrain vierge est tout simplement fausse, et les zones de pêche sont intensément exploitées depuis plus de 50 ans, parfois plus de 100 ans ».

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-01-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2007-01-31]

Under the CFP vast fleets of trawlers from countries previously excluded are rapaciously fishing these grounds to extinction, while fertiliser factory ships vacuum up vast quantities of marine life on the seabed, destroying the bottom of the food chain.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-13]

En vertu de la PCP, d’énormes flottes de chalutiers de pays auparavant exclus fondent comme des rapaces sur ces zones et y pêchent jusqu’à l’extinction des espèces, tandis que des navires-usines d’engrais pompent d’énormes quantités de vie marine sur le fond océanique, détruisant la base de la chaîne alimentaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-13]

In order to protect spawning grounds and local small-scale fishing, the fishing area for Community vessels stretches up to 12 nautical miles from the coast for freezer tuna seiners, pole-and-line vessels and surface longliners, and up to 6 nautical miles from the coast in the case of freezer trawlers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-25]

Afin de protéger les frayères et la pêche artisanale, la zone de pêche pour les navires communautaires est comprise entre la côte et les 12 milles marins pour les thoniers senneurs congélateurs, canneurs et palangriers de surface, et entre la côte et 6 milles pour les chalutiers congélateurs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

As this trawler sank on prolific crab fishing grounds and is only a few miles away from a bird sanctuary which has, at this time, breeding time, over one million sea birds, what steps is the minister taking to avert an ecological disaster around the cliffs affected?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-18]

Comme le naufrage s'est produit sur des lieux de pêche au crabe très productifs, à quelques milles seulement d'un refuge d'oiseaux où plus d'un million d'oiseaux de mer se trouvent pour la saison de la reproduction, quelles mesures le ministre prend-il pour éviter une catastrophe écologique près des falaises touchées?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-18]

There are reports that pelagic trawlers from some European Union Member States have been operating in Moroccan fishing grounds by private agreement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-17]

Des bruits circulent actuellement, selon lesquels des chalutiers battant pavillon de pays membres de l’Union européenne opéreraient en haute mer, dans la zone de pêche marocaine, sur la base d’accords privés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-17]

Reports have been received to the effect that Moroccan fishing grounds are being worked, on the basis of private agreements, by pelagic trawlers from EU countries, the fishing capacity of which is said to exceed that of the entire European fleet which had been operating in those same waters until 20 November of last year on the basis of the fisheries agreement with Morocco.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-17]

Des bruits circulent actuellement, selon lesquels des chalutiers battant pavillon de pays membres de l’Union européenne opéreraient en haute mer, dans la zone de pêche marocaine, sur la base d’accords privés. La capacité de pêche de ces embarcations serait même supérieure à la capacité annuelle de l’ensemble de la flotte européenne, qui a pêché dans cette même zone jusqu’au 20 novembre dernier, sur la base d’un accord de pêche conclu avec le Maroc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-17]

1. Although the presence of trawlers in Moroccan fishing grounds flying the flags of EU Member States was reported to the President of the Council when he attended the European Parliament’s Committee on Fisheries on 27 January, this question has not been formally submitted to the Council.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-17]

1. Bien que la présence de chalutiers battant pavillon de pays membres de l'Union européenne dans la zone de pêche du Maroc ait été signalée au Président du Conseil lors de son audition devant la commission de la pêche du Parlement européen le 27 janvier dernier, la question n'a pas été officiellement soumise à l'appréciation du Conseil.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-17]

Tomorrow morning, Mr Fischler is due to go to St Guénolé to board a local trawler for a fishing trip to the Grande Vasière, a muddy fishing ground, to see for himself the practical application of selective fishing gear in a Norway lobster fishery.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Demain matin, M. Fischler doit se rendre à Saint-Guénolé, où il fera une sortie en mer, à bord d'un chalutier local, à la Grande Vasière, un fonds de pêche vaseux, pour observer lui-même l'utilisation pratique des engins sélectifs dans la pêche à la langoustine.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Ground fish trawler' ->

Date index: 2021-12-15