In my example, if he was receiving groundskeeping, she will continue to receive groundskeeping, but there will have to be an assessment that she has a need for that groundskeeping.
Elle va recevoir les prestations que recevait l'ancien combattant. Dans mon exemple, s'il recevait une indemnité d'entretien des terrains, elle va continuer à la recevoir, mais il faudra tout de même déterminer si elle a vraiment besoin de cette indemnité.