Mr. Lavergne: Indeed it is, for sugar beet thick juice in particular, but there would be no room for growth or limited scope for growth, I believe, for the refined sugar industry as well.
M. Lavergne : En effet, elle l'est, particulièrement pour le sirop de betterave, mais il n'y aurait aucune possibilité de croissance, une perspective limitée de croissance pour l'industrie du sucre raffiné également.