Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Guide to Federal Services for Museums
Guide to Federal Services for Museums and Art Galleries

Traduction de «Guide to Federal Services for Museums and Art Galleries » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Guide to Federal Services for Museums and Art Galleries [ Guide to Federal Services for Museums ]

Manuel des services fédéraux destinés aux musées
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
33. Welcomes the decision of the relevant Federation ministry to take over responsibility temporarily for financing cultural institutions such as the National Museum, the National Library and the Museum of History, and to allow some of them to reopen and all of them to work properly; calls for efforts to be made to urgently solve the status of the seven national ...[+++]

33. salue la décision prise par le ministère bosnien concerné d'assumer temporairement la responsabilité du financement d'institutions culturelles telles que le musée national, la bibliothèque nationale et le musée d'histoire, et de permettre ainsi à certains d'entre eux d'ouvrir à nouveau leurs portes et à tous de fonctionner correctement; demande un plus grand engagement en vue de conférer un statut juridique et financier adéquat aux sept institutions culturelles nationales – le musée national, la ...[+++]


33. Welcomes the decision of the relevant Federation ministry to take over responsibility temporarily for financing cultural institutions such as the National Library and the Museum of History; calls on the BiH authorities to ensure that efforts are made to urgently solve the status of the seven national cultural institutions – the National Museum, the Arts Gallery ...[+++]the History Museum, the Literature and Theatre Museum, the Film Archive, the National Library and the Library for Blind Persons – so that they have a proper legal and financial status; calls for a long-term solution to the financing of these institutions;

33. salue la décision prise par le ministère bosnien concerné d'assumer temporairement la responsabilité du financement d'institutions culturelles telles que la bibliothèque nationale et le musée d'histoire; demande aux autorités de Bosnie-Herzégovine de veiller à ce que des efforts soient consentis en vue de conférer d'urgence un statut juridique et financier adéquat aux sept institutions culturelles nationales – le musée national, la galerie d'art de Bosnie-Herzégovine, le musée d'histoire, le musée de la littérature et du théâtre, la cinémathèque, la bibliothèque nationale et la bibliothèque pour ...[+++]


About 10 years ago the federal government sponsored a task force on funding of the arts in Canada, and at that point most of the museums, art galleries, and related institutions gave free admission.

Il y a environ dix ans, le gouvernement fédéral a créé un groupe de travail chargé d'examiner le financement des arts au Canada.


In Toronto, the Royal Ontario Museum, the Art Gallery of Ontario, the Royal Conservatory, the National Ballet School, the Canadian Opera Company and the Gardiner Museum are all looking for funding from the federal government.

À Toronto, le Musée royal de l'Ontario, le Musée des beaux-arts de l'Ontario, le Royal Conservatory, l’École nationale de ballet, la Compagnie d'opéra canadienne et le Musée Gardiner tentent tous d'obtenir des fonds du gouvernement fédéral.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Thunder Bay Museum, the Thunder Bay Art Gallery and the Fort Frances Museum are concerned with the dramatically increased shipping costs that they will face when this service expires in April.

Au Musée de Thunder Bay, à la Galerie d'art de Thunder Bay et au Musée de Fort Frances, on s'inquiète des coûts de livraison beaucoup plus élevés qu'il faudra assumer lorsque ce service prendra fin en avril prochain.


- in places providing recreational, cultural, sporting or entertainment services: theatres, cinemas, sports stadia, swimming pools, sports complexes, museums, art galleries, night clubs, dancing establishments, etc.,

- dans les lieux assurant des services récréatifs, culturels et sportifs: théâtres, cinémas, stades, piscines, complexes sportifs, musées, galeries d'art, etc.,


The particular argument that the third party makes of the bill is that it only benefits rich people, in fact it is the Canadian government again servicing the rich, giving them an opportunity to receive a tax incentive for making a donation to a museum, an art gallery or a library.

Le tiers parti soutient que le projet de loi avantage seulement les riches et que le gouvernement canadien se met encore une fois au service des nantis en leur donnant l'occasion de bénéficier d'un avantage fiscal lorsqu'ils font un don à un musée ou à une bibliothèque.


When you then get down to the not-for-profit performing arts and art galleries and museums across this country, they receive in total 4% of that 1.7%. It is a very small percentage of federal funds.

Quant aux musées, aux galeries d'art et aux salles de spectacles à but non lucratif de notre pays, elles ne reçoivent au total que 4 p. 100 de ces 1,7 p. 100. C'est un très petit pourcentage des crédits fédéraux.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Guide to Federal Services for Museums and Art Galleries' ->

Date index: 2021-01-19
w