Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Guide to Federal Services for Museums » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Guide to Federal Services for Museums and Art Galleries [ Guide to Federal Services for Museums ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Manuel des services fédéraux destinés aux musées

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Federal Services for Women: A Guide to Federal Programs, Services and Grants of Interest to Women Including Special Responsibility Centres [ Federal Services for Women ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Les services fédéraux et la femme : un guide des services, subventions et programmes fédéraux intéressant particulièrement les femmes et une description des centres de responsabilités [ Les services fédéraux et la femme ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

HOT-100: a quick guide to federal programs and services for youth [ HOT-100: A quick guide to what the Feds are doing for youth | HOT-100 ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Palmarès: guide éclair des programmes et services jeunesse du gouvernement fédéral [ Palmarès ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

267. The Court of Justice considered that these countries failed to fulfil their obligations under Article 59 (now 49) of the Treaty, by making the provision of services by tourist guides accompanying a group of tourists from another Member State, in relation to guided tours of places other than museums and historical monuments where a specialist guide is required, subject to the possession ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

267. La Cour a considéré que ces pays ont manqué aux obligations qui leur incombent en vertu de l'article 59 (actuellement 49) du traité, en subordonnant la prestation de services des guides touristiques voyageant avec un groupe de touristes en provenance d'un autre État membre, lorsque cette prestation consiste à guider ces touristes dans les lieux autres que les musées et monuments historiques susceptibles de n'être visités qu'avec un guide professio ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

270. The judgements of the Court refer to a situation in which the guide travels with the tourists and accompanies them in a closed group; in that group they move temporarily from the Member State of establishment to the Member State to be visited, in as far as the service consists of guiding the tourists in places other than the museums and historical monu ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

270. Les arrêts de la Cour font référence à une situation dans laquelle le guide se déplace avec les touristes, qu'il accompagne en circuit fermé; ils se déplacent temporairement, en groupe, de l'État membre de leur établissement vers l'État membre à visiter, pour autant que la prestation consister à guider ces touristes dans des endroits autres que les musées et monuments historiques susceptibles de n'être visités qu'avec un guid ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

In its "tourist guide" judgments of 26 February 1991 relating to France, Italy and Greece, the Court found incompatible with the principle of the freedom to provide services national legislation making the provision of services by tourist guides travelling with a closed group of tourists from another Member State subject to possession of a licence, where these services involve guided tours of places other than ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-07-26]

Dans ses arrêts "guides touristiques" du 26 février 1991 concernant la France, l'Italie et la Grèce, la Cour a considéré comme incompatibles avec le principe de libre prestation de services les dispositions nationales qui subordonnent la prestation de services des guides touristiques voyageant avec un groupe fermé de touristes en provenance d'un autre Etat membre, à la possession d'une carte professionnelle, lorsqu'il s'agit de la ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-07-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-07-26]

Under Portuguese legislation, tourist guides who come from another Member State with a tourist group must call on the services of a national or regional guide if the itinerary for the trip includes visits to national museums, palaces or monuments.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-07-26]

Selon la législation portugaise, les guides touristiques provenant d'un autre Etat membre avec un groupe de touristes, doivent faire appel aux services d'un guide national ou régional lorsque l'itinéraire du voyage inclut des visites dans des musées, palais et monuments nationaux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-07-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-07-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In its judgment of 26 February 1991 in Case C- 180/89 Commission v Italy, the Court considered this legislation to be incompatible with the principle of the freedom to provide services in the case of guided tours of places other than museums or historical monuments where a specialized guide was required.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1996-02-27]

Dans son arrêt du 26 février 1991 dans l'affaire C-180/89 (Commission/Italie), la Cour a considéré ces dispositions comme étant incompatibles avec le principe de libre prestation de services lorsqu'il s'agit de la conduite de visites dans des lieux autres que les musées et monuments historiques qui ne sont susceptibles d'être visités qu'avec un guide professio ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1996-02-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1996-02-27]

In its tourist guide judgements of 26 February 1991, the Court of Justice considered that a requirement for tourist guides from another EU country travelling with a closed group of tourists from another Member State to possess a professional card was incompatible with the principle of freedom to provide services, when visiting places other than historical museums and monum ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-07-12]

Dans ses arrets guides touristiques du 26 fevrier 1991 la Cour de Justice CE a considere comme incompatibles avec le principe de libre prestation de services les dispositions nationales qui subordonnent la prestation de services des guides touristiques voyageant avec un groupe ferme de touristes en provenance d'un autre Etat membre, a la possession d'une carte professionnelle, lorsqu'il s'agit de la conduite de visites dans des lieux autre ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-07-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-07-12]

According to Portuguese legislation, tourist guides who come from another Member State with a group of tourists, have to call upon the services of national or regional guides when the tour includes visits to museums, palaces and national monuments.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-07-12]

Selon la legislation portugaise, les guides touristiques provenant d'un autre Etat membre avec un groupe de touristes, doivent faire appel aux services d'un guide national ou regional lorsque l'itineraire du voyage inclut des visites dans des musees, palais et monuments nationaux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-07-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-07-12]

D'autres ont cherché : federal services for women hot-100 Guide to Federal Services for Museums

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Guide to Federal Services for Museums' ->

Date index: 2022-04-09